IMPLEMENTATION OF NEW TECHNOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• implementación de nuevas tecnologías
• aplicación de nuevas tecnologías
• implantación de nuevas tecnologías

Examples of using Implementation of new technologies in English and their translations into Spanish

and a leader in the implementation of new technologies in the airport sector.
líder en la aplicación de nuevas tecnologías en el sector aeroportuario.

control of costs and security in the implementation of new technologies.
control de costos y seguridad en la implementación de nuevas tecnologías.

adaptation and implementation of new technologies.
adaptación y aplicación de nuevas tecnologías.

costs control and security in the implementation of new technologies.
control de costos y seguridad en la implementación de nuevas tecnologías.

The education world increasingly requires the implementation of new technologies for access to information.
El mundo de la educación requiere cada vez más la implementación de nuevas tecnologías de acceso a la información.

provided information on the development and implementation of new technologies based on climate-friendly alternatives.
presentaron información sobre el desarrollo y la aplicación de nuevas tecnologías basadas en alternativas inocuas para el clima.

could allow for full consideration of the possible benefits arising from the adoption and implementation of new technologies.
permitirían tener plenamente en cuenta los posibles beneficios resultantes de la adopción y aplicación de nuevas tecnologías.

It identified the opportunity for further moves and alignment to the implementation of new technologies such as Inspira in 2013.
En esta se determinó la oportunidad de realizar otros traslados y de coordinarlos con la aplicación de nuevas tecnologías, como Inspira, en 2013.

One of these is the Implementation of new technologies for aquaculture production scheme.
Uno de ellos es el programa de Implementación de nuevas tecnologías para la producción de la acuicultura.

Although the implementation of new technologies is beneficial in the long run as they shift the boundaries of production,
A pesar de que la implementación de las nuevas tecnologías es beneficiosa a largo plazo al desplazar la frontera de producción,

To be able to speed up the implementation of new technologies, on the one hand governments could promote essential infrastructures and eliminate institutional barriers to such technologies..
Para acelerar la implementación de las nuevas tecnologías, los Gobiernos podrían, por un lado, favorecer infraestructuras básicas y eliminar barreras institucionales que la dificultan.

The current momentum of the economy and the implementation of new technologies represent a qualitative leap in the industrial sector.
El dinamismo de la economía y la implantación de las nuevas tecnologías en la industria dibujan un salto cualitativo en el sector industrial.

The change process and implementation of new technologies create new
El proceso de cambio y de implementación de las nuevas tecnologías crea peligros nuevos

Contribute to the implementation of new technologies within the cultural production,
Coadyuvar a la implantación de las nuevas tecnologías dentro de la producción cultural

Plan and manage the implementation of new technologies(such as databases,
Planificar y dirigir la aplicación de las nuevas tecnologías(como son las bases de datos,

Projects have been conducted with major donors in the implementation of new technologies.
Se han organizado proyectos con los principales donantes relativos a la aplicación de las nuevas tecnologías.

Rural areas quickly became industrial centres, and the implementation of new technologies was promoted as the key to progress.
Las zonas rurales se convirtieron rápidamente en núcleos industriales, al mismo tiempo que se promovía la implantación de las nuevas tecnologías consideradas como clave de progreso.

The center is characterized by always keeping a good disposition towards innovation and implementation of new technologies.
El centro se ha caracterizado por mantener siempre una buena disposición hacia la innovación y la implantación de las nuevas tecnologías.

litigation and legal implementation of new technologies, advising national and international companies in
litigios e implementación de nuevas tecnologías, habiendo asesorando a empresas nacionales

Countries reported that the implementation of new technologies was the most successful aspect of the census-taking conducted for the 2010 round,
Los países informaron que la aplicación de nuevas tecnologías era el aspecto más satisfactorio del levantamiento de los censos de la ronda de 2010,