INDICATES THE NUMBER in Russian translation

• указано число
• указывается число
• показывает число
• указано количество
• указывает число
• демонстрирует число
• указывается номер

Examples of using Indicates the number in English and their translations into Russian

Health infrastructures 633. Health clinics- The following table indicates the number and location of health clinics and independent physicians in the Bedouin localities.
Медицинские учреждения- В таблице ниже указаны количество и местоположение медицинских учреждений и независимых врачей в бедуинских населенных пунктах.

If problems occur during measurement,“Check xx warning(s)”(xx indicates the number of warnings) appears in red.
При возникновении проблем во время измерения появится сообщение“ Check xx warning( s)” красного цвета где xx указывает количество предупреждений.

C A ratio indicates the number of months operating reserve can sustain the operations.
B Соотношение обозначает количество месяцев, в течение которых оперативная деятельность может осуществляться за счет оперативного резерва.

At the intersection graph of the table indicates the number of techniques that are most likely to try to correct the technical contradiction.
На пересечении граф таблицы указаны номера приемов, которые с наибольшей вероятностью могут устранить возникшее техническое противоречие.

The graph indicates the number of times a country has reported to the Register since 1992.
В ней указывается, сколько раз та или иная страна представляла отчет в Регистр, начиная с 1992 года.

The rate of unemployment indicates the number of persons on the labor market who are not finding
Коэффициент безработицы обозначает число лиц на рынке труда, которые не могут найти работу

The following table indicates the number and status of cases opened regarding women complaints filed for domestic violence.
Таблица, ниже, показывает количество и состояние дел, возбужденных в связи с заявлениями о насилии в семье, поданными женщинами.

you must park cars where indicates the number that the client and leave at exit when it tells you.
вы должны парковать автомобили, где указывает номер, что клиент и оставить на выходе, когда он говорит вам.

Bonus Spells indicates the number of additional spells a priest(and only a priest)
Добавочные заклинания показывают на какое число дополнительных заклинаний жрец( и только жрец)

All scripts are given a timeout value which indicates the number of seconds that the script can run before the agent stops it.
Для каждого сценария задается значение времени ожидания, которое указывает, сколько секунд может выполняться сценарий до того, как агент остановит его.

The lockout threshold value, which indicates the number of failed logon attempts that are allowed before the user account is locked,
Порог отсечения, который означает число попыток неправильного введения пароля, которое разрешается до того, как счет пользователя будет заблокирован,

Indicates the number and quality of external links to the website by the data of Google search system.
Указывает на количество и качество внешних ссылок на сайт по данным поисковой системы Google.

Indicates the number and quality of external links to the website according to Majestic search system.
Указывает на количество и качество внешних ссылок на сайт по данным поисковой системы Majestic.

cent to advisers' salaries, the budget also indicates the number of work-months of advisory services to be provided during the biennium.
в бюджете также указывается число человеко- месяцев, в течение которых должны быть оказаны консультационные услуги в рамках двухгодичного периода.

The table below indicates the number of allegations recorded per year,
В таблице ниже показано число нарушений, зарегистрированных за год,

The following table indicates the number of meeting records prepared for the six bodies in question during the last five years
В нижеследующей таблице указываются количество отчетов о заседаниях, подготовленных для шести рассматриваемых органов в течение последних пяти лет,

The geographical distribution of the 39 applicant entities is reflected in table 2, which also indicates the number of applications received from non-Annex I Parties.
Географическое распределение 39 органов- заявителей показано в таблице 2, в которой также указано число заявлений, полученных от Сторон,

of persons engaged and the number of contracts, by type, during the year: it indicates the number of women engaged,
заключенных контрактов с разбивкой по виду в данном году: в ней указывается число набранных женщин,

The geographical distribution of the 40 applicant entities is reflected in table 2, which also indicates the number of applications received from non-Annex I Parties.
Географическое распределение 40 органов- заявителей отражено в таблице 2, в которой также указывается число заявлений, полученных из Сторон,

Notes: The figures in parentheses indicate the number of appellants.
Примечание: в скобках указано число подавших апелляции.