INFORMATION WAS PROVIDED in Russian translation

• была представлена информация
• информации
• информация была предоставлена
• была дана информация
• информация
• было представлено информации
• информации было представлено
• информацию
• были представлены сведения
• информация была обеспечена

Examples of using Information was provided in English and their translations into Russian

This information was provided by the ISU; no further feedback has been received.
Эта информация была предоставлена со стороны ГИП; никаких дальнейших откликов не получено.

On 10 per cent of the provisions, no information was provided see figure V.
По 10 процентам положений не представлено никакой информации см. диаграмму V.

Relevant information was provided to the Committee, upon enquiry see para. 43 below.
Соответствующая информация была предоставлена Комитету по его запросу см. пункт 43 ниже.

During the onsite visit no further information was provided in this regard.
В ходе посещения страны группа мониторинга не получила никакой дополнительной информации по данному вопросу.

Such additional information was provided by the Party concerned on 21 November 2007.
Эта дополнительная информация была предоставлена заинтересованной Стороной 21 ноября 2007 года.

No new information was provided.
Не поступило никакой новой информации.

This information was provided to the Ministry for Foreign Affairs of Ukraine to further notify the IAEA.
Такая информация была предоставлена МИД Украины для дальнейшего информирования МАГАТЭ.

Note: According to this report, information was provided on 25 November in 1995 unpublished.
Примечание: Согласно этому докладу информация была представлена 25 ноября 1995 года, но не опубликована.

Similar information was provided by JC.
Аналогичная информация была представлена ДК.

This information was provided WG-FSA-02/39.
Такая информация была представлена WG- FSA- 02/ 39.

Updated information was provided in document A/52/819 dated 6 March 1998.
Обновленная информация была представлена в документе А/ 52/ 819 от 6 марта 1998 года.

Similar information was provided by a number of Organisations.
Аналогичная информация была представлена рядом других организаций.

Similar information was provided by ECLJ.
Аналогичная информация была представлена ЕЦПС.

Finally, information was provided regarding exhumations
Наконец, была предоставлена информация относительно эксгумации тел

Similar information was provided by Al Karama.
Аналогичная информация была представлена организацией" Аль- Карама.

Methodological information was provided by"Center for Community Sociology
Методологическая информация была представлена Центром общественной социологии

Similar information was provided by AlKarama.
Сходная информация была представлена" Алькарамой.

Similar information was provided by AlKarama and KABEHR.
Аналогичная информация была представлена" Алькарамой" и КАСПЧ.

Similar information was provided by AlKarama.
Схожая информация была представлена" Алькарамой.

This information was provided in table 3 of DP/2002/CRP.10.
Эта информация была представлена в таблице 3 документа DP/ 2002/ CRP. 10.