Examples of using Installation procedure in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
To remove the saw blade, follow the installation procedure in reverse.
Для снятия полотна пилы повторите процедуру установки в обратном порядке.Follow the installation procedure in reverse to remove the wheel cover.
Для удаления крышки шлифовального круга следуйте процедуре установки в обратном порядке.The installation procedure is described in the KiCad documentation.
Процедура установки описана в документации к KiCad.follow the installation procedure in reverse.
поршня выполните процедуру установки в обратной последовательности.To get started with SigmaKey please follow this step-by-step installation procedure.
Чтобы начать работу с SigmaKey, пожалуйста, следуйте процедуре установки.Model installation procedure should look like this.
Процедура установки модели должна выглядеть так.To remove the wheel, follow the installation procedure in reverse.
Чтобы удалить режущий диск следуйте процедуре установки в обратном порядке.After you have performed the configuration steps, the installation procedure is now complete.
После выполнения всех действий по настройке процедура установки завершена.Installation procedure 2 branches pipe Joint.
Процедура монтажа труба с 2 ответвлениями Стык.Installation procedure for Advanced Multi Profile Manager integrated with Paid Membership Manager.
Установка процедура для расширенного Multi профиль диспетчера интегрированы с выплатили членство менеджер.Disconnect the unit from the mains before any maintenance or installation procedure.
Отсоедините устройство от сети электропитания перед любым техническим обслуживанием или процедурой установки.As explained before the installation procedure defined by the gps manufacturer is not our responsability.
Как объясняется, прежде чем установки порядке, установленном производителем GPS не является нашим ответственен.Hidden power cord installation procedure.
The installation procedure is then carried out automatically.
Затем будет автоматически запущена процедура инсталляции.Installation Procedure The network expansion card goes on the controller board right above additional memory optional.
Процедура установки Сетевая плата расширения вставляется в плату контролера, непосредственно над дополнительным модулем памяти дополнительная комплектация.This section provides a installation procedure for applications that can be installed on a local computer only.
В этом разделе описана процедура установки программ, которые могут быть установлены на компьютеры только локально.Recalculate the position of the switch according to the true liquid density and repeat the installation procedure that follows.
Необходимо провести перерасчет положения переключателя в соответствии с действительной плотностью жидкости и повторить процедуру монтажа, описание которой приведено ниже.Below, you will find the installation procedure for the joint-less covering roof equipped with weather moulding,
Ниже указан порядок монтажа защитной крышки с желобом в исполнении без уклона,But, as you can understand, is not part of our warranty, the installation procedure, because it is not defined by us.
Но, как вы понимаете, не входит в наши гарантии, процедура установки, так как он не определен нами.Pliers(min. opening of 35 mm) Installation procedure.
зажимные клещи( мин. разжатие 35 mm) Порядок монтажа.
