INTERACTIVE DIALOGUE in Russian translation

• интерактивный диалог
• интерактивного диалога
• интерактивное обсуждение
• интерактивном диалоге
• интерактивному диалогу

Examples of using Interactive dialogue in English and their translations into Russian

During the interactive dialogue, 36 delegations made statements.
Во время интерактивного диалога 36 делегаций сделали заявление.

Interactive dialogue in the Working Group.
Интерактивный диалог в Рабочей группе.

Special segment: interactive dialogue sessions.
Специальная честь сессии: заседания, посвященные интерактивному диалогу.

The review attracted quite a number of States that participated in the interactive dialogue.
Обзор привлек внимание довольно большого числа государств, которые приняли участие в интерактивном диалоге.

During the interactive dialogue, 54 delegations made statements.
В ходе интерактивного диалога с заявлениями выступили 54 делегации.

Interactive dialogue on the"elements" of the political document.
Интерактивный диалог по<< элементам>> политического документа.

COP.9 Special segment: interactive dialogue sessions.
COP. 9 Специальная часть сессии: заседания, посвященные интерактивному диалогу.

Ecuador values the extensive participation of delegations during the interactive dialogue.
Эквадор высоко оценивает участие многочисленных делегаций в интерактивном диалоге.

During the interactive dialogue, 88 delegations made statements.
В ходе интерактивного диалога выступили 88 делегаций.

Interactive dialogue between the Party concerned and the SBI.
Интерактивный диалог между соответствующей Стороной и ВОО.

Panel discussions and interactive dialogue sessions.
Групповые обсуждения и заседания, посвященные интерактивному диалогу.

We also thank the experts for their participation in the interactive dialogue.
Мы также благодарим экспертов за их участие в интерактивном диалоге.

During the interactive dialogue 29 delegations made statements.
Во время интерактивного диалога 29 делегаций выступили с заявлениями.

Interactive dialogue with the Executive Secretaries of the Regional Commissions.
Интерактивный диалог с исполнительными секретарями региональных комиссий.

It also appreciates the informative and interactive dialogue with the State party's delegation.
Он также дает высокую оценку содержательному и интерактивному диалогу с делегацией государства- участника.

During the interactive dialogue, 77 delegations made statements.
Во время интерактивного диалога с заявлениями выступили 77 делегаций.

The interactive dialogue provided constructive
Интерактивный диалог дал конструктивные

During the interactive dialogue, 43 delegations made statements.
Во время интерактивного диалога 43 делегации выступили с заявлениями.

Interactive dialogue on UNCCD strategic orientations.
Интерактивный диалог по стратегическим направлениям КБОООН.

During the interactive dialogue, 51 delegations made statements.
В ходе интерактивного диалога с заявлениями выступили 51 делегация.