IS A SIN in Russian translation

• грех
• грехом
• грешно

Examples of using Is a sin in English and their translations into Russian

Sex between spouses is a sin when one forces the other one to do forbidden things.
Секс между супругами становится грехом, когда один принуждает другого делать что-то запрещенное.

Sex between spouses is a sin when it is used for manipulation.
Секс между супругами становится грехом, когда его используют для манипуляции.

Sex between spouses is a sin when it hurts the conscience.
Секс между супругами становится грехом, когда осуждает совесть.

Peeing in a font is a sin.
Мочиться в святую воду было грехом.

When sex between spouses is a sin?
Когда секс между супругами становится грехом?

Even a wrong thought is a sin.
Даже неправильная мысль есть грех.

Home Answers from the Bible Family When sex between spouses is a sin?
MCTV Acasă Ответы из Библии Семья Когда секс между супругами становится грехом?

Sometimes people ask me whether it is a sin in the Church of Emacs to use the other text editor vi.
Иногда меня спрашивают, не считает ли церковь Emacs грехом употреблять другой текстовый редактор, vi.

I'm confessing to having had incredible sex, which is a sin in this context, is it not?
Я исповедуюсь в том, что имел невероятный секс, который в данном контексте является грехом, верно?

At any rate hatred for a whole people is a sin in the same category as murder, and he who harbours it in his heart must bear the responsibility.
Но ненависть к целому народу есть грех, есть человекоубийство, и ненавидящий должен нести ответственность.

Accumulation of the capital by any way is a sin, permissiveness and Calvinism-Puritan individualism, a devil essence of service to the Satan, Death.">
Накопление капитала любым путем является грехом, вседозволенность и кальвинистско- пуританский индивидуализм,

The bane of capitalism is that fraud is a sin only when discovered,
Бич капитализма является то, что мошенничество является грехом лишь тогда, когда обнаружил,,

Any and every conscious sin is a sin unto death, because"sin, when it is finished, bringethforth death"(James 1:15).
Всякий такой сознательный, произвольный грех- есть грех к смерти, ибо" сделанный грех рождает смерть"( Иак. 1, 15).

that suicide is a sin in relation to oneself, in relation to society and in relation to God.
что самоубийство есть грех относительно самого себя, относительно общества и относительно Бога.

and corruption is a sin, for it is theft.
а коррупция есть грех, потому что это воровство.

in 2011, the Holy See emphatically stated that"Racism is a sin.
в 2011 году Святой Престол особо подчеркнул, что" Расизм есть грех.

it is not good to use it in fuss, because it is a sin.
где она не нужна,- в суете своей мирской,- и это есть грех.

Throwing out food- even when one eats only plants- is also a sin, it is a sin of unnecessary killing.
Выбрасывание еды- даже при питании растениями- это тоже грех именно напрасного убийства.

where fraud is a sin only when discovered.
где мошенничество является грехом только тогда, когда обнаружили.

Indifference to this task or its rejection is a sin against Jesus' command of unity.
Безразличие по отношению к этой задаче или отвержение ее является грехом против заповеди Божией о единстве.