is an important componentis an essential componentis an important partis a critical componentis a major componentconstitutes an important componentis a crucial componentwas an important elementrepresents an important componentis an essential ingredient
является существенным компонентом
is an essential component
является неотъемлемым компонентом
is an integral componentis an indispensable componentis an essential componentis an inherent componentis an integral elementwas an essential element
is an important elementis an essential elementis an important partis an important componentconstitutes an important elementis an essential partis a critical elementis an important featureis a significant elementis a crucial element
является необходимым компонентом
is a necessary componentis an essential componentis an indispensable component
is an integral partis an essential elementis an integral elementis an indispensable elementis an essential partis an integral componentindispensableis an inherent elementis an essential componentconstitutes an integral part
is the main componentis a major componentis a key componentis a core componentis an essential componentis a fundamental componentis a basic componentis the predominant componentis the centrepiece
is an important componentis an important partis an essential componentis an important constituentan essential partan important elementis a critical component
The IAEA safeguards system is an essential component of the global non-proliferation regime.
Система гарантий МАГАТЭ-- один из важнейших компонентов глобального режима нераспространения.
Contact with nature is an essential component of healthy cities 6.
Контакт горожан с природой- это важный компонент здоровых городов 6.
Scientific research at the faculty is an essential component of the process of specialist training realised in the programs of education studies.
Научно-исследовательская деятельность факультета является важным компонентом процесса подготовки специалистов по программам научных исследований.
Legal equality is an essential component for meeting current
Правовое равенство является существенным компонентом для удовлетворения текущих
Training is an essential component of the II National Action Plan on Combating Trafficking in Human Beings.
Обучение является важным компонентом второго Национального плана действий по борьбе с торговлей людьми.
Copyright and related rights protection is an essential component in fostering human creativity and innovation.
Охрана авторского права и смежных прав является важным компонентом содействия развитию творчества и инноваций.
The denuclearization of the Korean peninsula is an essential component in our efforts to secure peace
Денуклеаризация Корейского полуострова является существенным компонентом наших усилий по обеспечению мира
smooth taste, it is an essential component of Greek, French
мягкому вкусу оно является неотъемлемым компонентом греческой, французской
This is an essential component of the stated aim of the WGWAP process to enable proactive as well as reactive advice to be given.
Это является важным компонентом провозглашенной цели процесса КГЗСК, касающейся возможности делать как заблаговременные, так и последующие рекомендации.
Peer review is an essential component of the official scientific interaction
Рецензирование является существенным компонентом официального научного взаимодействия
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文