IS BELIEVED in Russian translation

• считается
• полагают
• предполагается
• предположительно
• что
• верят
• поверены
• существует мнение
• они считают

Examples of using Is believed in English and their translations into Russian

He is believed to have been from the Maelor area.
Предполагается, что он был из посадских людей.

A partially destroyed tape found in the fire Is believed to be the senator's confession.
Они считают, что частично уничтоженная запись найденная в огне является признанием сенатора.

This area is believed to be Curium's oldest settlement.
Считается, что этот район был старейшим поселением на территории Куриона.

St. Titus is believed to have been the first bishop.
Святой Васс предположительно был первым епископом Ниццы.

A Kumari is believed to be the incarnation of Taleju.
Что Кумари- телесное воплощение богини Таледжу.

He is believed to be inspired by Goldar.
Считается, что его вдохновил на это поход Умура.

His real name is believed to be Ahmad Ibrahim Abu al-Hasana.
Его настоящее имя, предположительно,- Ахмед Фадыль Халейла араб.

Detective Sergeant Ripley is believed to have been killed by.
Что детектив- сержант Рипли был убит.

Barnabas is believed to be the first Archbishop in Cyprus.
Варнава считается первым архиепископом Кипра, он умер в 57г.

The script is believed to date to the 4th-century CE.
Самая старая часть текста предположительно датируется IV веком.

The material in this manual is believed adequate for the intended use of the system.
Материал в данном руководстве считается соответствующим для предполагаемого использования системы.

The material in this manual is believed adequate for the intended use of the system.
Материал в этом руководстве считается соответствующим для предполагаемого использования.

This practice is believed to amount to enforced disappearance.
Считается, что эта практика равнозначна насильственному исчезновению.

This practice is believed to amount to enforced disappearance.
Эта практика считается равнозначной насильственным исчезновениям.

The material in this manual is believed adequate for the intended use of the system.
Содержащийся в настоящем руководстве материал считается соответствующим предполагаемому использованию системы.

He is believed to have been released on 20 November 1996.
Баудильо Контрерас, как сообщается, был освобожден 20 ноября 1996 года.

The Basilica of Sant'Ambrogio is believed to be Milan's main spiritual center.
Храм Святого Амвросия принято считать главным духовным центром Милана.

He is believed to be a member of Mr. Zhenli Ye Gon's criminal group.
Его считают членом преступной группировки г-на Чжэньли Е Гона.

However, it is believed that the clarification has some significance.
Вместе с тем, считают, что это пояснение имеет определенный смысл.

This is believed to have caused the fire to start in the workshop area.
Как полагают, это вызвало пожар в мастерской.