IS DATA in Russian translation

• данные
• являются данные
• data
• сведения
• данных

Examples of using Is data in English and their translations into Russian

Each person has a unique biological identity and behind all that is data.
Каждое физлицо имеет уникальную биологическую идентичность, которая базиреутся на данных.

Is data available on how often asylum is granted where the persecution feared is linked to human trafficking?
Имеются ли доступные данные о том, как часто предоставляется убежище в случаях, когда опасения преследования связаны с торговлей людьми?

The main source of information is data provided by organizations,
Основным источником информации являются данные, предоставленные организациями,

This is data on place of residence
Это данные о месте жительства

Most important to ECA is data on trade among African countries;
Важнейшее значение для ЭКА имеют данные о торговле между африканскими странами;

The main source of the HIR System is data supplied pursuant to Government Decree 164/2003(X. 18.)
Основным источником Системы являются данные, представляемые в соответствии с правительственным декретом 164/ 2003( Х. 18)

Within S004 is data element 0017(Date) with a representation of n6 and a note defining the format as"YYMMDD.
S004 содержит элемент данных 0017( дата) в объеме шести числовых знаков и пояснение, в котором формат определяется как" YYMMDD.

Payment data is data on the Payer and the method(means of payment)
Платежные данные- это данные о Плательщике

The foundation for Danish statistics on education is data from Danish education institutions at all levels.
Основной датской статистики в области образования являются данные, получаемые из датских образовательных учреждений всех уровней.

Of course, the biggest problem really when you get down to it is data privacy.
Конечно, самая большая проблема, которая возникает, когда вы на самом деле беретесь за это дело, это конфиденциальность данных.

For recognition have is data that indicates the presence of the past(childhood) tuberculosis intoxication.
При распознавании имеют значение данные, указывающие на наличие в прошлом( в детстве) туберкулезной интоксикации.

One of the important sources of information, in addition to research surveys, is data from fishing vessels.
Одним из важных источников информации в дополнение к исследовательским съемкам являются данные, полученные с промысловых судов.

merely collecting data or through data networking; what is needed instead is data analysis.
включения данных в единую сеть- для этого скорее требуется анализ данных.

Therefore, Accordingly, aa critical component of implementing the H11 classification system is data on the adverse health impact on people exposed to waste constituent chemicals by any of these exposure routes.
Соответственно, решающую роль в создании системы классификации по свойству Н11 играют данные о вредном воздействии на здоровье людей, контактировавших с химическими компонентами отходов при любых подобных обстоятельствах.

For example, one key area of interest in this area is data on the levels of chemicals in environmental and human media;
Например, одна из ключевых областей интереса в этой сфере- данные об уровнях химических веществ в окружающей среде и в человеческих средах;

The main part of any information system is data so the authors consider the enhancement of database efficiency.
Что значимая часть информационной системы- данные, в соответствии с этим рассматривается проблема повышения эффективности работы базы данных..

uncertain data is data that contains noise that makes it deviate from the correct,
неуверенные данные- это данные, содержащие шум, который заставляет данные отклоняться от правильных,

According to Article 2 of this law,“information is data, reports, etc. independent of the form of their presentation”.
В соответствии со ст. 2 данного закона, информация представляет собой« сведения( сообщения, данные) независимо от формы их представления».

Personal information(personal data) is data that can be used to identify
Персональная информация( персональные данные)- это данные, которые могут использоваться для идентификации конкретного лица

An exception to this is data not related to a specific individual,
Исключением являются данные, не связанные с конкретными пользователями,