IS THE FUNCTION in Russian translation

• функция
• заключается назначение
• функции

Examples of using Is the function in English and their translations into Russian

Particularly significant is the function of the state as a value regulator within the context of the Russian peripheral market
Особенно значима функция государства как ценностного регулятора в контексте специфики российского периферийного рынка

be written in a different order, when it is the function result which is multiplied by'sizeof' first and then the resulting value is added to 1.
при которой сначала будет происходить умножение результата функции на' sizeof', а затем сложение с единицей.

This is the function of the psychic- it has to work on each plane
Это функция психического: оно должно работать на каждом плане,

It is the function of the outward physical mind to deal with external things- that is why it wants always to be busy with them.
Это- функция внешнего физического ума, иметь дело со внешними вещами,- вот почему он хочет всегда быть занятым ими.

Also available is the function of automatic retuning of mobile modems to several frequencies depending on their loading.
Для использования имеется функция автоматической перенастройки мобильных модемов между несколькими частотами в зависимости от их загрузки.

Happiness is the function of your consciousness when it is awake, unhappiness is the function of your consciousness when it is asleep.
Счастье это функция вашего сознания, когда оно пробуждено, несчастье это функция вашего сознания, когда оно спит.

It carries with it at first an undifferentiated power of the divine consciousness containing all possibilities which have not yet taken form but to which it is the function of evolution to give form.
Она несет с собой сперва недифференцированную силу божественного сознания, содержащую все возможности, которое еще не приняло форму, но дать форму которой- это функция эволюции.

It is at first an undifferentiated power of the Divine Consciousness containing all possibilities which have not yet taken form, but to which it is the function of evolution to give form.
Сперва она является недифференцированной силой Божественного Сознания, содержащей все возможности, которая еще не приняла форму, но дать форму которой- это функция эволюции.

Robot cleaning is the function for the cleaner attached to the product to perform automatic filter cleaning after certain time of the air conditioner usage.
Роботизированная очистка представляет собой функцию очистителя, подключенного к внутреннему блоку для выполнения автоматической очистки фильтра по истечении определенного времени эксплуатации кондиционера.

This is the function of statistical programmes which are adopted either by governments or sometimes even by parliaments.
Эту функцию выполняют статистические программы, которые утверждаются либо правительствами, либо иногда даже парламентами.

In summary, evaluation is the function that examines a policy, a strategy,
Таким образом, оценка является функцией, позволяющей рассмотреть политику,

That, in essence, is the function of the United Nations Verification Mission in Guatemala MINUGUA.
По сути это и есть функция Контрольной миссии Организации Объединенных Наций в Гватемале МИНУГУА.

It is the function of the six independent Danish research councils to distribute the funds on the basis of quality criteria alone.
В функции шести независимых датских научных советов входит распределение средств, которое производится исключительно на основе критерия качества.

The next part of code is the function that submits query using curl in a POST request.
Следующая часть кода является функцией, которая отправляет запрос с использованием curl в РОSТ- запросе.

One of the distinguishing features of VTB Online is the function of personalization using which each customer can adjust the system based on his/her personal needs and interests.
Одним из отличительных свойств VTB Online является функция персонализации, когда каждый клиент может настроить систему в зависимости от своих интересов.

Basically, this is the function of other components of the existing United Nations human rights system,
В принципе это является функцией других компонентов существующей системы Организации Объединенных Наций по правам человека,

Ensuring fairness and justice is the function of any state and local government body,
Обеспечение справедливости, будучи задачей всех органов государственного управления

What is the function of cultural institutions in the process of establishment,
Какова роль культурных институтов в процессе установления,

It is the function to check and input the telephone number of the service center that can be contacted when a defect occurs in the product.
Эта функция предназначена для проверки и ввода номера телефона сервисного центра, с которым можно связаться при обнаружении дефектов во внутреннем блоке.

It is the function to set summer time duration on the remote controller system date and time.
Эта функция предназначена для установки продолжительности летнего времени с помощью даты и времени в системе пульта ДУ.