IT ALSO REQUESTS in Russian translation

• он также просит
• он также предлагает
• в ней также предлагается

Examples of using It also requests in English and their translations into Russian

It also requests the Secretary-General to consider what role United Nations personnel in the region
Он просит также Генерального секретаря рассмотреть вопрос о том, какую роль мог

It also requests the Government to disseminate widely,
Он просит также правительство широко распространить,

It also requests that the report address the general recommendations of the Committee
Он просит также, чтобы в докладе были отражены общие рекомендации Комитета

It also requests all African countries
Он просит также все африканские страны

It also requests that the next periodic report of the State party provide information on the number of naturalized persons in Qatar
Он просит также государство- участник представить в его следующем периодическом докладе информацию о числе натурализованных лиц в Катаре

It also requests that issue papers be submitted no later than two months before the meeting.
Он просит также представлять тематические документы не позднее чем за два месяца до проведения заседания.

It also requests the Government to disseminate widely,
Он просит также правительство широко распространить Конвенцию

It also requests the State party to strengthen its cooperation with NGOs working in the area of violence against women.
Он просит также государство- участник активизировать его сотрудничество с НПО, ведущими борьбу с насилием в отношении женщин.

It also requests the Division to report periodically on civil society initiatives,
Он просит также Отдел периодически представлять ему доклады об инициативах гражданского общества,

It also requests that the report address the general recommendations of the Committee
Он просит также высказаться по общим рекомендациям Комитета

It also requests that the report address the general recommendations of the Committee
Он просит также, чтобы в этом докладе были затронуты общие рекомендации Комитета

It also requests that the State party provide, in its next report, information on measures taken in this regard art. 7.
Он предлагает также государству- участнику в своем следующем докладе представить информацию о принятых в этой связи мерах статья 7.

It also requests the State party to include information about monitoring and evaluation mechanisms in place for health-related strategies.
Он просит также государство- участник включить информацию о существующих механизмах контроля и оценки хода осуществления стратегий в области здравоохранения.

It also requests more information on measures that had been taken
Он просит также представить дополнительную информацию о мерах,

It also requests the Secretary-General to ensure that the integrated office undertakes the following additional task.
Он просит также Генерального секретаря обеспечить, чтобы это объединенное представительство взяло на себя выполнение следующей дополнительной задачи.

It also requests the State party to include information about monitoring and evaluation mechanisms in place for health-related strategies.
Кроме того, он просит государство- участник включить информацию о предусмотренных в рамках стратегии в области здравоохранения механизмах контроля и оценки.

It also requests that the next periodic report be made available to civil society
Комитет просит также ознакомить с содержанием следующего периодического доклада представителей гражданского общества

It also requests the State party to provide in its second periodic report detailed information
Комитет просит также государство- участник в своем втором периодическом докладе представить подробную информацию

It also requests for border crossing facilitation,
Он требует также упрощения процедур пересечения границ,

It also requests that the third periodic report
Кроме того, он просит распространить третий периодический доклад