IT IS A SOURCE in Russian translation

• это источник
• она является источником

Examples of using It is a source in English and their translations into Russian

Green tea is rich in its composition- it is a source of vitamins, antioxidants,
Зеленый чай богат по своему составу- это источник витаминов, антиоксидантов,

The deadlock in which the Conference has remained for many years cannot continue; it is a source of real concern.
Тупиковая ситуация, в которой Конференция остается в течение многих лет, не может сохраняться; она является источником серьезного беспокойства.

In addition, the game- it is a source of physical and intelligenceualnyh of the organism,
К тому же, игра- это источник развития физических

It is a source of Phytoestrogens that help breast augmentation,
Это источник фитоэстрогенов, которые помогают груди,

Important information about some of the ingredients in Theraflu NT- 30 mg aspartame(E951) per sachet; it is a source of phenylalanine, which may be harmful for patients with phenylketonuria.
Важная информация о вспомогательных веществах Терафлю НТ- В одном пакетике содержится 30 мг аспартама( Е951); это источник фенилаланина, который может представлять опасность для пациентов с фенилкетонурией.

reduce the externalities of dental amalgam and depending on whether it is a source of health hazard
связанных с зубной амальгамой, и в зависимости от того, является она источником опасности для здоровья

It is a source of disappointment for me that this undisputed record of achievement is being overshadowed by the stalemate that we are experiencing today at the Conference.
И для меня является источником разочарования то обстоятельство, что этот бесспорный послужной список омрачается застоем, который мы переживаем сегодня на Конференции по разоружению.

It is a source of inspiration for many resolutions, treaties
Он является источником вдохновения при разработке многочисленных резолюций,

It provides our nourishment; it is a source of income; and our culture
Оно кормит нас, является источником наших доходов, а наша культуры

Now it is a source of resources for Solidarity Credit,
В настоящее время он является источником ресурсов для программы кредита солидарности,

It is a source of life and of material goods,
Оно является источником жизни и материальных благ,

He has also stated that it is a source of daily tension for a people under occupation.
Он также заявил о том, что это является источником ежедневного стресса для населения, живущего в условиях оккупации.

It is a source of diosgenin, which is used to prepare synthetic hormones such as progesterone and cortisone.
Диосгенин может являться исходным продуктом для синтеза гормональных препаратов- кортизона, прогестерона.

It is a source of unending joy to us
Это является источником бесконечной радости для нас,

It is a source of entertainment and amusement,
Они являются источником развлечения и забавы,

It is a source of lactic acid that has pronounced moisturising,
Является источником молочной кислоты, которая обладает выраженным увлажняющим,

Cultural heritage is far more fundamental because it is a source of energy and of power.
Культурное наследие играет гораздо более важную роль, поскольку оно является источником энергии и силы.

it is rich in Omega 3 oleic acid and it is a source of natural vitamins and antioxidants.
ветчина Joselito богата на олеиновую кислоту Омега 3 и является источником натуральных витаминов и антиоксидантов.

should be avoided, since it is a source of confusion.
conjointement et solidairement>>), которое является источником неясностей.

Thirdly, we need to manage migration so that it is a source of stability and wealth, to the benefit of all.
Втретьих, нам нужно регулировать миграцию таким образом, чтобы она была источником стабильности и благополучия для всех.