IT IS CAPABLE in Russian translation

• он способен
• он может
• на ней можно

Examples of using It is capable in English and their translations into Russian

This piece of matter is able to administer the GrandNRIs case, it is capable of unthinkable way to rally people together,
Этот клочок материи способен вершить грандиозные дела, он способен немыслимым образом сплотить людей между собой,

Backed by unsurpassed quality and reliability it is capable of offering you continuous operation 24 hours a day, 7 days a week.
Благодаря непревзойденному качеству и надежности он способен работать непрерывно 24 часа в день, 7 дней в неделю.

It is capable of capturing tremendous amount of details from A3 size targets
Он способен захватывать невероятное количество деталей с материалов A3- его размера

It is capable of significantly improving the performances of surface layer to realize longer lifetime and resistance against corrosion,
Он способен значительно улучшить выступления поверхностный слой, чтобы реализовать более длительный срок службы

most reliable source of emergency funds in the organization, as it is capable of disbursement within 24 hours.
надежнейший источник чрезвычайных фондов в организации, поскольку он способен произвести выплаты в течение 24 часов.

It may be more appropriate to apply laws according to the location of the object if it is capable of travelling in both outer space and airspace.
Возможно, целесообразнее применять нормы права в зависимости от местонахождения объекта, если он способен перемещаться как в космическом, так и в воздушном пространстве.

While it is the same service as Web Shield Lite, it is capable of checking URLs in more browsers
Хотя это тот же самый сервис, что и Web Shield Lite, он способен проверять URL- адреса в большем количестве браузеров

It is capable of bonding all the smooth surfaces,
Может соединять почти все гладкие

Thanks to its unique properties, it is capable of retaining solid,
Исключительные свойства цеолита заключаются в способности задерживать вещества в твердой,

It is capable of not only purifying
КФТО способен не только эффективно очищать водопроводную,

It is capable of managing complex analyses
Она способна проводить сложный анализ

It is capable of being transported over long distances,
Она может переноситься на большие расстояния,

Equipped with a powerful electric motor, it is capable of pulling the conveyor belt out of the system in a controlled manner,
Укомплектованное мощным электродвигателем, оно в состоянии регулировать вытягивание ленты из конвейера, аккуратно сматывать ее в бухту

It is capable of scaling as the network grows,
Она способна расширятся по мере роста сети,

Under the Agreement, the Federal Republic of Yugoslavia Government has assumed the sole responsibility for the safety of verifiers, and it is capable and ready to fulfil this commitment.
Согласно Соглашению, правительство Союзной Республики Югославии взяло на себя единоличную ответственность за безопасность членов Контрольной миссии и может и готово выполнить это обязательство.

for tank drainage since it is capable of transporting products with entrained gas.
насосов для опорожнения резервуаров, поскольку они способны перекачивать продукты, содержащие газы.

In general, the foreign security right will be recognized as valid only if it is capable of being approximated to a domestic security right.
В целом иностранное обеспечительное право будет признано действительным только в том случае, если оно может быть приравнено к внутреннему обеспечительному праву.

show that maximum to which it is capable.
показать тот максимум, на который она способна.

The vessel is designed to operate autonomously for 48 hours at cruising speed and it is capable of storing 30m≥(1060 ft≥) of recovered oil in onboard tanks.
Судно предназначено для автономной работы в течение 48 часов при крейсерской скорости и может хранить более 30 м3 собранной нефти в бортовых танках.

prosperous country and it is capable of self-development….
процветающей страной и может развиваться самостоятельно….