IT IS STORED in Russian translation

• хранится
• он сохраняется
• хранения

Examples of using It is stored in English and their translations into Russian

This section explains how this information is organized and how it is stored in the CommuniGate Pro Accounts.
Этот раздел объясняет, каким образом организовано хранение этих данных в CommuniGate Pro.

This number specifies the size of the Mailbox as it is stored on the server.
Это число указывает размер папки( в том виде, как она хранится на сервере).

worst of all, it is stored in the so-called cheese, jam,
что хуже всего он сохраняется в так называемом сыром варенье,

Once a pattern is perceived frequently, it is stored in memory and can be perceived again easily without the requirement of examining the entire object again.
Когда образец распознается часто, он сохраняется в памяти и может быть распознан снова без изучения объекта заново.

It can maintain 30% of its charge capacity automatically after it is stored over one month.
Он может автоматически поддерживать 30% своей зарядной емкости после хранения в течение одного месяца.

where it is stored or forwarded to the system pressure.
где он сохраняется или же перенаправляется в систему давления.

After clients receive the certificate, it is stored in the client registry
После получения клиентом сертификата он сохраняется в реестре клиента

It is stored in Federal Armed Forces depots with"igloos"(storehouses covered with earth)
Они хранятся на складах федеральных вооруженных сил с грунтовой защитной толщей( склады,

When natural gas is lowered to a temperature of -163o(C) it is stored as a cryogenic liquid
При доведении природного газа до температуры- 163ºС он хранится в виде криогенной жидкости

The document can be renamed only when it is stored on the user's local hard disk and it can be opened in offline mode.
Документ можно переименовывать лишь в случае, если он сохранен на локальном диске пользователя и его можно открыть в автономном режиме.

When the system is not in use, it is stored below deck and is otherwise independent of the other functions of the vessel.
Когда система не эксплуатируется, она хранится под палубой и, таким образом, не оказывает влияния на собственные функциональные возможности судна.

It is stored on the user's computer
Он хранится на компьютере пользователя

was manufactured together with the first one; it is stored on the ground and could be launched to increase the in-orbit service capacity.
был изготовлен одновременно с первым; он хранится в наземных условиях и может быть запущен на орбиту для расширения возможностей орбитальных исследований.

If the value is modified before the programme begins, it is stored in the memory and suggested again by the appliance when the programme is next used.
Если изменение производится до запуска программы, оно сохраняется в памяти и вновь показывается при последующем использовании этой программы.

It is stored in Relational Database Management Systems(RDBMS's) for security
Он хранится в системах управления реляционными базами данных( RDBMS)

It is stored at the Westinghouse fuel fabrication site in South Carolina, United States.
Он хранится на объекте по производству топлива компании<< Уэстингхаус>> в штате Южная Каролина, Соединенные Штаты Америки.

After information reaches us it is stored on a secure server that resides behind a firewall that is designed to block access from outside the Company.
По получении Ваших данных мы сохраняем их на защищенном сервере, который находится за защитной стеной( firewall), созданной таким образом, что она блокирует доступ любым лицам вне фирмы.

On the computer where it is stored, navigate to the Local Computer,
На компьютере, где он хранится, войдите в Локальный компьютер,

It is stored in the Cl1 account INBOX with unique ID 101,
Оно сохраняется у пользователя Cl1 в папке INBOX с уникальным идентификатором 101,

As it can be a multi-line one, it is stored as the text presentation of the report String object.
Поскольку она может быть многострочной, она сохраняется в текстовом представлении строкового объекта.