TÁROLJÁK in English translation

• stored
• is kept
• saved
• store
• storing
• stores
• are kept
• be kept
• save

Examples of using Tárolják in Hungarian and their translations into English

Elsődleges feladatuk, hogy tárolják és kiválasszák az inzulint.
Their primary function is to store and release insulin.

Ahol a vetőmagot a föld alatt tárolják.
Where seeds were stored underground.

A rendszerek közötti kommunikáció normális módja az, hogy a rendszerek komponensekben tárolják az adatokat.
The normal way to send data between systems is to store the data in components.

Hol készítik és tárolják?
Where's it made and kept?

A repülőgépet jelenleg tárolják.
This aircraft is currently in storage.

Az adatokat összesítve és névtelenül tárolják.
The data shall be stored anonymously.

A repülőgépet jelenleg tárolják.
This aircraft is now in storage.

A minisztérium alagsorában tárolják a készpénzt.
They keep the cash in the basement of the ministry.

Mi vagyunk az edények, amelyek„tárolják" az ő dicsőségét.
We are the vessels which“contain” His glory.

A milícia rendszerben katonáskodó svájciak a fegyverüket hazaviszik és otthon tárolják.
Under the militia system soldiers keep their army-issue weapons at home.

A mai világban a legtöbb információt digitális formában tárolják.
In today's world, most information is saved in digital formats.

A száraz élelmiszert hosszú ideig tárolják.
Canned food was stored for a very long time.

A testeket a laborban tárolják?
They keep the bodies in the lab?

A rengeteg körtét és almát a nagy ház alatt húzódó pincében tárolják.
The potatoes and apples were stored in big bins in the basement under the house.

Nem tudni, hol tárolják a mintákat.
We know nothing about how the samples have been stored.

A munkásruhát és szerszámokat a helyszínen tárolják.
Clothes and tools were stored under the seat.

A korongokról azt állították, hogy több kínai múzeumban tárolják őket.
The disks were supposed to be stored in several museums in China.

Számos bornak javul a minősége, amennyiben hordóban, vagy palackban tárolják.
Many wines improve in quality during barrel and bottle storage.

Ha a naplókat egy ideig tárolják, akkor egymásra kerülnek.
If the logs need to be stored for a while, they are stacked.

A vizet nyáron hajóval szállítják ide és tartályokban tárolják.
Water is supplied in the summer by ships and kept in cisterns.