IT MORE DIFFICULT in Russian translation

• его более трудным
• еще сложнее
• его более трудно

Examples of using It more difficult in English and their translations into Russian

This would ensure that meeting the needs of one sector does not make it more difficult for others to meet their goals;
Это позволит обеспечить, что удовлетворение потребностей в одном секторе не делает это более трудным для других, чтобы достичь своих целей; это также позволило

New permanent members endowed with veto power would undoubtedly make it more difficult for the Council to swiftly define
Из-за наличия новых постоянных членов, наделенных правом вето, Совету, несомненно, будут гораздо труднее оперативным образом принимать решения

Secondly, it was argued by some that it was necessary to have a restricted group of experts rather than an open-ended group because an open-ended group would find it more difficult to reach conclusions.
Во-вторых, некоторые утверждали, будто необходимо иметь ограниченную группу экспертов, а не группу открытого состава, ибо в группе открытого состава окажется сложнее приходить к каким бы то ни было решениям.

Mr. KLEIN said a member of the delegation had stated at the previous meeting that the fact that Iceland adhered to the dualistic theory made it more difficult to incorporate the Covenant into domestic law.
Г-н КЛЯЙН говорит, что на предыдущем заседании один из членов делегации заявил, что, поскольку Исландия придерживается дуалистической теории, ей сложнее включить Пакт во внутреннее законодательство.

forms of racism and racial discrimination made it more difficult to identify those phenomena, hindered the adoption of preventive measures
расовая дискриминация принимают новые формы, что часто осложняет их идентификацию, затрудняет принятие превентивных мер

where the distance from Edison's home base of New Jersey made it more difficult for the MPPC to enforce its patents.
где расстояние от основной базы Эдисона в Нью-Джерси сделало их более недоступными для MPPC и его патентов.

making it more difficult to study.
поэтому его сложно изучать.

economy in many services, which will raise their economic importance in some developing countries while making it more difficult but more urgent to obtain better statistics on those industries.
приведет к повышению их экономической значимости в некоторых развивающихся странах, создавая при этом дополнительные трудности, но и усиливая потребность в получении более качественных статистических данных по этим отраслям.

who will always seek a way to justify the weaknesses of its games as being deliberately made as such to make it more difficult.
в индустрии видеоигр 2015), но кто будет всегда стремиться оправдать недостатки своих игр как намеренно, как таковой, чтобы сделать его более трудным.

otherwise make it more difficult, a possible executive procedure so Cass.
в противном случае сделать его более трудным, возможный исполнительной процедуры так Касс.

by reducing the external economic space of Cuba and make it more difficult, sometimes impossible, to find partners and suppliers to avoid
сужая для Кубы пространство для осуществления внешнеэкономической деятельности и затрудняя-- а иногда делая невозможным-- поиск партнеров

this will make it more difficult for States or groups of States to claim that they need to act unilaterally
группам государств станет все труднее ссылаться на то, что им необходимо действовать самостоятельно или за пределами каналов,

This makes it more difficult to secure convictions.
Такое требование делает более трудным обеспечение осуждения.

Each level will make it more difficult.
С каждым уровнем сделать это будет все труднее.

That makes it more difficult when organising tours.
Это весьма осложняет организацию туров.

This complicates implementation and makes it more difficult to enforce.
Это затрудняет его осуществление и делает еще более сложным обеспечение его применения.

The cumulative approach also makes it more difficult to identify changes.
Кумулятивный подход( метод с нарастающим итогом) также делает идентификацию изменений более сложной.

It's just gonna make it more difficult to get rid of it..
Иначе избавиться от нее будет гораздо тяжелее.

You're going to find it more difficult than you think.~ Why?
Кажется это немного сложнее, чем ты думаешь.- Почему?

But weather conditions made it more difficult- slight rain made stones slippery and dangerous.
Но погода усложнила условия- с утра шел дождь, делая камни скользкими и еще более трудными в прохождении.