IT MORE DIFFICULT in Swedish translation

• det svårare
• det svårt
• den svårare

Examples of using It more difficult in English and their translations into Swedish

I'm surprised the police don't make it more difficult.
Konstigt att polisen inte gör det svårare.

he will find it more difficult tasks.
kommer han att finna det svårare uppgifter.

All this has made it more difficult to maneuver.
Allt detta har gjort det svårare att manövrera.

which makes it more difficult.
vilket gör det svårare.

You make it more difficult.
Ni gör det svårare.

The EU is concerned that intensified conflict could make it more difficult to deliver effective assistance and sustain development programmes.
EU befarar att den upptrappade konflikten kan göra det svårare att ge effektiv hjälp och upprätthålla utvecklingsprogrammen.

Furthermore, the fiscal situation in some Member States has made it more difficult to release funds to provide national co-financing.
Dessutom har budgetläget i några medlemsstater gjort det svårare att frigöra medel för att tillhandahålla nationell samfinansiering.

This makes it more difficult for children of immigrants to integrate into the schooling system which,
Det gör det svårt för barn till invandrare att inlemmas i skolsystemet,

This makes it more difficult for potential users to access relevant information,
Det gör det svårare för potentiella användare att få tillgång till relevanta uppgifter,

This makes it more difficult to carry out an appraisal of the Agenda as the political direction in which the proposals set out in the Agenda are heading is not always recognisable.
Detta gör det svårt att bedöma den, eftersom det inte alltid går att urskilja i vilken politisk riktning som förslagen går.

the general public is confused about its purpose and this makes it more difficult to administer.
allmänheten är förvirrad beträffande dess syfte, och detta gör den svårare att administrera.

This security option makes it more difficult for unauthorized programs to build"self-replicating" code that can harm end-user systems.
Det här säkerhetsalternativet gör det svårare för obehöriga program att skapa"självreplikerande" kod som kan skada slutanvändarens system.

The trend appreciation of the currency in recent years makes it more difficult to analyse how the Slovak economy might operate under conditions of irrevocably fixed exchange rates.
Den trendmässiga apprecieringen av valutan de senaste åren gör det svårt att analysera hur den slovakiska ekonomin skulle fungera med en oåterkalleligen låst växelkurs.

thus makes it more difficult for them to breathe.
gör thus den svårare för att dem ska andas.

The financial crisis makes it more difficult to assess the effects of monetary policy
Den finansiella krisen gör det svårare att bedöma effekterna av penningpolitiken

certain new factors may temporarily make it more difficult for the new Member States to meet the Maastricht criteria.
vissa nya faktorer efter anslutningen tillfälligt kan göra det svårt för de nya medlemsstaterna att uppfylla Maastrichtkriterierna.

While we wait for its arrival, we split the army into smaller units, making it more difficult for the British to follow.
Vi ska dela upp armén och göra den svårare att följa för britterna.

Hi Stefan, Is it more difficult to conduct monetary policy now than during the"Financial crisis" and the"1990s crisis"?
Hej Stefan, Är det svårare att bedriva penningpolitik idag än under"Finanskrisen" och"90-talskrisen"?

It was further concluded that the design of the Dublin III Regulation had a number of shortcomings which made it more difficult to achieve its main objectives.
Man drog även slutsatsen att själva utformningen av Dublin III-förordningen hade en rad brister som gjorde det svårt att uppnå huvudsyftena med förordningen.

which makes it more difficult to empty and can cause damage to the structure.
vilket gör den svårare att tömma och kan orsaka skador på strukturen.