Examples of using It was never in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was never your house.
Дом никогда не был вашим.Она истекла и… не была сдана.While shown at E3 2002, it was never released.
He wrote a novel about his experiences, but it was never published.
Написал воспоминания о своей жизни, которые не были опубликованы.Somehow it was never noted that in 1975 A.Q.
Как-то никогда не было замечено что в 1975 A. Q.It was never the right time.
Не было подходящего времени.Catherine, it was never even about Alex.
Кэтрин, причина никогда не была в Алекс.It was never that big.
Он никогда не был таким большим.However it was never formalised.
Однако эта политика так и не была принята официально.The castle was gutted by fire in 1716, and it was never restored.
Замок сгорел во время пожара в 1776 году и не был восстановлен.It was never about stopping Zhanna.
Никогда не было речи о том, чтобы остановить Жанну.However, despite the decision of the House of Peoples, it was never filed.
Однако, несмотря на принятое Палатой народов решение, ходатайство подано не было.And as for your marriage, it was never real… merely a cover. Go ahead.
А твой брак никогда не был настоящим… всего лишь прикрытие.It was never about the medallion.
Сила никогда не была в медальоне.It was never mounted.
Гора так и не была показана.The marriage ended quickly, although it was never legally dissolved.
Их брак Это вообще никогда не было реальным.I swear to you, April, it was never anywhere near the kids.
Я клянусь, Эйприл, тогда детей не было рядом.However, as is already mentioned, it was never fully realized.
Но он, как уже отмечено, никогда не был реализован до конца.An Atari Lynx version was being developed and listed as 50% complete, but it was never released.
Версия для Atari Lynx разрабатывалась, но не была выпущена.
