ITS FORMATION in Russian translation

• его формирование
• его формирования
• его образования
• своего создания
• его становления
• ее учреждения
• его формировании
• его формированию
• его образование
• его становление
• его становлении

Examples of using Its formation in English and their translations into Russian

Determination of the effect of the Western financial thought on its formation and development;
Определить влияние финансовой мысли Запада на ее формирование и развитие;

The Summit-level Council of the League shall set the date of the first session of the interim Parliament after its formation.
Дату первого заседания временного Парламента после его формирования назначает Совет Лиги на высшем уровне.

The company is 69.9% owned by Glencore since its formation in 1997 through the merger of Eastern Kazakhstan's three main non-ferrous metals companies.
Компания на 69, 9% принадлежит« Glencore» с момента его образования в 1997 г., путем слияния трех основных компаний ВКО, производящих цветные металлы.

Schedule of positions and salaries of the StrAU prior its formation is absent; as the StrAU members are staff members of various units of the KFU
Штатное расписание САЕ до его формирования отсутствует, так как участники САЕ являются штатными сотрудниками различных подразделений КФУ

Since its formation, the Committee has investigated several maternal deaths
Со времени своего создания Комитет расследовал несколько случаев материнской смертности

Specialist training in building materials technology course in Kiev Polytechnic Institute have been started since its formation- in 1898 at the Department of building materials technology and mineral substances.
Подготовка специалистов по технологии строительных материалов в Киевском политехническом институте началась с момента его образования- в 1898 году на кафедре технологии строительных материалов и минеральных веществ.

In addition, the child's body is catching up in its development the entity that provided the framework for its formation from 28 to 40-th day from conception.
Кроме того, тело ребенка догоняет в своем развитии сущность, которая предоставляла каркас для его формирования с 28 до 40- го дня от зачатия.

In the 58 years since its formation, the influence and role of the United Nations in world affairs has always flowed
На протяжении пятидесяти восьми лет со времени своего создания влияние и роль Организации Объединенных Наций в мировых делах всегда укреплялись

The fact that the brightness of the Sun has not increased since its formation was revealed that it was much brighter and warmer in the past.
Что яркость солнца не увеличилась с момента его образования, а также, что оно было намного ярче и теплее в прошлом.

Natural resources played a significant role for Kazakhstan during its formation, the head of the Italian Institute for Eurasian Studies, Franco Frattini, says.
Природные ресурсы сыграли значительную роль для Казахстана в период его становления, считает руководитель итальянского Института евразийских исследований Франко Фраттини.

according to the principles of its formation, provides information about the authors.
говорится о принципах его формирования, приводятся сведения об авторах.

Since its formation, the Group has visited all Australian immigration detention centres collectively and/or individually at least once per year.
С момента своего создания Группа в полном составе и/ или в лице одного из своих членов посещает все иммиграционные центры по крайней мере один раз в год.

It began operating in the 2nd century BC. Long before its formation on the territory of Central Asia
Задолго до его образования на территории Центральной Азии и Древнего Востока существовали пути

The article deals with the problem of personal capacity in young people, its formation and implementation in innovations.
Статья посвящена проблеме личностного потенциала молодежи, его становления и реализации в инновационной деятельности.

In closing, New Zealand has been a committed and active participant in the United Nations since its formation.
В заключение хочу сказать, что Новая Зеландия остается верным и активным участником деятельности Организации Объединенных Наций с момента ее учреждения.

The symptoms of burnout and symptoms of its formation phase were analyezed on the model of V.
Проанализированы симптомы эмоционального выгорания и проявления фаз его формирования по модели В.

Virtually since its formation in February 2009, Hizbul Islam has been in a process of slow
Практически сразу же после своего создания в феврале 2009 года группировка<<

It is worth to clarify that the UAE, since its formation in 1971, is a fairly safe region that is not subject to any armed conflicts and does not suffer from instability.
Стоит уточнить, что ОАЭ, с начала его образования в 1971, является достаточно безопасным регионом, который не подвергается никаким вооруженным конфликтам и не страдает от нестабильности.

UNITAR has been involved in the United Nations Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues since its formation, and has participated in each session of the Forum.
ЮНИТАР участвует в работе Межучрежденческой группы поддержки по вопросам коренных народов с момента ее учреждения, а также направляет своих представителей на все сессии Форума.

beginning with its formation from the Admiralty's Room 40(NID25)
начиная с его формирования из комнаты 40 Адмиралтейства( англ.