JUST HATE in Russian translation

• просто ненавижу
• просто ненавидишь
• просто ненавидят
• просто не хочу
• просто не могу

Examples of using Just hate in English and their translations into Russian

No, I just hate all the standing.
Нет, я просто ненавижу стоять.

No, I just hate you.
Нет, я просто ненавижу тебя.

I just hate him.
Я его просто ненавижу.

No, I just hate imbalance.
Нет, я просто ненавижу дисбаланс.

It was just so much easier when we could just hate her.
Было намного проще, когда мы ее просто ненавидели.

You a Republican, or you just hate all politicians?
Вы республиканец, или вы просто ненавидите всех политиков?

I just hate to bother Mr. Rothstein.
Я просто не люблю беспокоить мистера Ротштейна.

I just hate that.
Я этого просто не выношу.

Just hate having to share everything about myself.
Просто я ненавижу, что надо все о себе рассказывать.

I just hate that Jenna won.
Я лишь ненавижу, что Дженна выиграла.

Just hate the guy.
Я просто ненавижу его.

Just hate the fact that we left on such bad terms this morning.
Я просто не в восторге от того, на какой ноте мы расстались сегодня утром.

I just hate the way he bullies people.
Я лишь ненавижу его манеру запугивать людей.

I just hate to leave ya.
Мне просто не хочется расставаться с вами.

I just hate this stuffy atmosphere.
Мне просто не нравится натянутая атмосфера.

I just hate that Bay found out that way.
Мне так жаль, что Бэй вот так обо всем узнала.

I just hate waiting.
Меня просто бесит ожидание.

You know what? You just hate Derek.
Па знаешь что Ты просто ненавидешь Дерека.

You're gonna need a little bit more than just hate.
Вам нужно чуть больше, чем просто ненависть.

The problem is that you are shifting from the man people love to hate to the man people just hate.
Проблема в том, что ты переходишь из разряда людей, которых любят ненавидеть в разряд тех, кого просто ненавидят.