KASHMIR in Russian translation

• кашмир
• кашмирский
• кашмире
• кашмирского
• кашмира
• кашмиру
• кашмирской
• кашмирские

Examples of using Kashmir in English and their translations into Russian

From Kashmir, it spread to the neighbouring Ladakh.
Из Кашмира буддизм распространился на соседний Ладак.

Contact Group on Jammu and Kashmir.
По джамму и кашмиру.

It has to be said that not all Kashmir sapphires are good quality.
Необходимо отметить, что не все кашмирские сапфиры действительно хороши.

The international community must condemn India's barbarity in Kashmir.
Международное сообщество должно осудить Индию за варварские акты, совершенные в Кашмире.

Jammu and Kashmir is not an integral part of India.
Джамму и Кашмир не является составной частью Индии.

Contact Group on Jammu and Kashmir.
Группа по джамму и кашмиру.

Then India blames Pakistan for territorial ambitions in Kashmir.
И после этого Индия обвиняет Пакистан в территориальных притязаниях в отношении Кашмира.

The Kashmir sapphires(India) are the most valuable.
Больше других ценятся кашмирские сапфиры Индия.

Pakistan is prepared for talks with India on Kashmir.
Пакистан готов вести переговоры с Индией о Кашмире.

Kashmir is not the property of either India or Pakistan.
Кашмир не является собственностью ни Индии, ни Пакистана.

In addition, Pakistan had failed to implement the Security Council resolutions on Jammu and Kashmir.
Кроме того, Пакистан не выполнил резолюции Совета Безопасности по Джамму и Кашмиру.

Pakistan has no territorial ambitions in Kashmir.
Пакистан не имеет никаких территориальных притязаний в отношении Кашмира.

unheated Burmese rubies, Kashmir and Sri-Lankan sapphires.
негретые бирманские рубины, кашмирские и шриланкийские сапфиры.

Confidence-building measures in Jammu and Kashmir Proposed by Pakistan.
Предлагаемые Пакистаном меры укрепления доверия в Джамму и Кашмире.

He then leaves for Kashmir, where he continues defusing bombs.
Затем он уезжает в Кашмир, где продолжает обезвреживать бомбы.

This is equally true for Kashmir.
Это в равной степени относится и к Кашмиру.

India seeks to portray Kashmir as a problem of terrorism.
Индия силится представить проблему Кашмира как проблему терроризма.

Resolution on the Jammu and Kashmir issue.
Резолюцию по вопросу о Джамму и Кашмире.

Jammu and Kashmir, India.
Джамму и Кашмир, Индия.

OIC Contact Group on Jammu and Kashmir at the ministerial level.
Контактная группа ОИК по Джамму и Кашмиру на уровне министров.