KASSEL in Russian translation

• кассель
• касселе
• kassel
• кассельской
• касселя
• касселем

Examples of using Kassel in English and their translations into Russian

He later studied at the Kassel Academy.
Позже преподавал в Севильской Академии.

In 1859 he died at Kassel.
Умер в 1852 году в Киеве.

Maastricht, and Kassel.
Монреале и др.

The marriage took place on 20 May 1516 in Kassel.
Свадьба прошла 30 мая 1862 года в Дессау.

Artist Harald Jegodzienski was born in Kassel, Germany, in 1952.
Художник Харальд Егодзиенски родился в 1952 году в городе Касселе, Германия.

Raben Group signed a contract for the acquisition of Busse Logistik located in Kassel.
подписала контракт на приобретение компании Busse Logistik, которая находится в Касселе.

He transfers 945,371 Euros to the company Knauf/Kassel in Fuldabrück for display cabinets
Он перечисляет 945 371 евро в компанию Knauf/ Kassel в Фулдабрюке для приобретения витрин

then under Johann HeinrichTischbeinthe Elder(1722-1789) in Kassel.
затем у Иоганна Генриха Тишбейна Старшего( 1722- 1789) в Касселе.

Kassel Airport(formerly Kassel-Calden Airport, German Flughafen Kassel)(IATA: KSF,
Аэропорт Кассель( нем. Flughafen Kassel; IATA: KSF, ICAO:

We are clearly on course for growth," said CEO Mario Mehren at the company's Annual Press Conference in Kassel.
Мы без сомнения взяли курс на рост»,- заявил председатель правления Марио Мерен на пресс-конференции компании в Касселе.

The globetrotter is now coming to Kassel to visit the documenta d14: with the support of an airline and Wintershall.
Сейчас путешественница приедет в Кассель на выставку современного искусства documenta d14 при поддержке одной авиакомпании и Wintershall.

He therefore replaces Margarita Hoffmann, who in turn is taking over Murin's previous position in Kassel.
Он сменит Маргариту Хоффманн, которая в свою очередь займет прежний пост Мурина в Касселе.

the Documenta in Kassel, in the Guggenheim in New York
на Биеннале в Венеции, Kassel documenta, музее Гуггенхайма в Нью-Йорке

The family business from Fuldatal near Kassel also includes horse boarding at the Höhnscheid forest estate,
Семейному предприятию из Фульдаталь вблизи Касселя принадлежит также пансионат для лошадей в лесном поместье Хеншайд,

The city partnership between Kassel and Novy Urengoy in Russia has become an integral part of the German-Russian exchange in the twelve years of its existence.
Сотрудничество между городами Кассель и Новый Уренгой за двенадцать лет своего существования стало неотъемлемой частью российско- германского обмена.

Overall, Wintershall is donating 50,000 euros to projects in Kassel, Landau, Russia and Libya.
Пожертвования на общую сумму в 50 тысяч евро направлены на поддержку проектов в Касселе, Ландау, России и Ливии, т.

I believe that the commitment of the school pupils from Kassel and Novy Urengoy shows how the lessons of the past can be dealt with in a responsible way.
Я считаю активное участие школьников из Касселя и Нового Уренгоя ярким свидетельством ответственного отношения к урокам прошлого».

Kassel features one single small passenger terminal building with basic facilities such as car rental desks and some shops.
Аэропорт Кассель имеет одно небольшое здание пассажирского терминала с основными удобствами, такими как столы проката автомобилей и несколько магазинов.

This year the city partnership between Kassel and the Russian city Novy Urengoy will celebrate its 10-year anniversary.
В этом году партнерство между германским Касселем и российским Новым Уренгоем отмечает свое десятилетие.

She also took part in the 54th Venice Biennale, and in Documenta 14 in Kassel, and in Athens.
Также она принимала участие в 54 Венецианской биеннале и documenta 14 в Касселе и Афинах.