KEYED in Russian translation

• ключом
• ключевых
• ключ
• ключами

Examples of using Keyed in English and their translations into Russian

N17 Keyed Laptop Lock for Dell Devices.
Замки для ноутбуков с ключом MicroSaver.

Hash_hmac- Generate a keyed hash value using the HMAC method.
Hash_ hmac- Генерация хеш- кода на основе ключа, используя метод HMAC.

He just keyed a car.
Он только что поцарапал машину.

Trying to find out the exact time Marc Torres' car was keyed.
Пытаюсь выяснить точное время, когда была поцарапана машина Марка Торреса.

Ooh, looks like someone keyed your car.
Ой, похоже, кто-то поцарапал твою машину.

When I forgot his half birthday, he keyed my car.
Когда я забыла о его дне рождении, он запер мою машину.

MicroSaver 2.0 Keyed Ultra Laptop Lock.
Замки для ноутбуков с ключом MicroSaver.

an alphanumeric string is a keyed element.
алфавитно-цифровая строка является элементом с ключом.

then keyed to a ground carbon steel shaft.
после которой устанавливаются на шпонки вала из черной углеродистой стали.

The more popular name was keyed due to its designer,
Более популярное имя было ключом в связи с его дизайнер,

Sure, I gave everybody pink-eye once, and my ex keyed a few of their cars.
Ну да, как-то я принесла в офис вирусный конъюктивит, и мой бывший разнес несколько их авто гаечным ключом.

this matters is iterator_to_array() returning a keyed array by default, leading to possibly unexpected results.
возвращает массив с ключами по умолчанию.

last in time and it is available in keyed alike kits of two
тремя замками для гарантии использования единого ключа при установке на задних

Turn signal lever is now also black(1984 and below models were interior color keyed) with the exception of models with two-tone paint.
Рычаг сигнала поворота теперь также черный( у моделей 1984 и ниже ключевым был цвет интерьера) за исключением моделей с двухцветной расцветкой.

produces a dataset- a dictionary containing keyed values.
создает набор данных- словарь, содержащий ключи и их значения.

Nobody cares that you keyed a car, but you don't want to go down for murder if you didn't do it.
Никого не волнует, что вы поцарапали машину, но вы же не хотите сесть за убийство, которого не совершали.

Just like we couldn't see who keyed her date's car because you knew how to avoid the security camera out front.
Точно так же, как мы не видели, кто поцарапал машину ее ухажера, потому что вы знали, как не попасть в объектив камеры безопасности.

Other keyed string instruments, small enough for
Другие струнные инструменты с клавишами, достаточно компактные для странствующего музыканта,

sensitive data to anything less than the Kensington MicroSaver Keyed Ultra Laptop Lock.
конфиденциальные данные меньшему, чем замок с ключом для ноутбука Kensington MicroSaver Ultra.

Tao thinks he might have paused outside Judy's building because someone keyed his car while he was inside.
Тао считает, что он стоял возле машины перед тем, как уехать, потому что кто-то поцарапал его машину, пока он был у нее.