KIDAL in Russian translation

• кидаль
• кидале
• кидал
• кидальской
• кидаля
• кидали

Examples of using Kidal in English and their translations into Russian

22 December 1952, Kidal, Republic of Mali.
22 декабря 1952 года, Kидал Республика Мали.

Kidal town centre secured and grenade destroyed- 3 MNLA members neutralized.
Восстановление порядка в центре Кидаля и уничтожение гранаты-- нейтрализация трех членов Национального движения за освобождение Азавада.

Moreover, I regret that humanitarian workers in Kidal have been threatened.
Кроме того, я выражаю сожаление по поводу угроз в адрес гуманитарных работников в Кидале.

Deputy for Kidal Cities.
Депутат от городов области Кидал.

On 30 January, French reached Kidal airport.
В ночь на 30 января 2013 года французский контингент высадился в аэропорту Кидаля.

Assistance has also been provided to approximately 60 displaced persons who sought refuge in the MINUSMA camp in Kidal.
Помощь была также предоставлена приблизительно 60 перемещенным лицам, которые укрылись в лагере МИНУСМА в Кидале.

On the evening of 16 December 2013, three explosions were heard in the vicinity of the MINUSMA base at Kidal.
Вечером 16 декабря 2013 года в районе базы МИНУСМА в Кидале раздались три взрыва.

women in northern regions Gao, Tombouctou, Kidal.
женщин в северных районах страны Гао- Томбукту- Кидал.

Gao, Kidal and Mopti.
Гао, Кидале и Мопти.

In Kidal city, MINUSMA is supporting the delivery of electricity for between four and five hours per day.
В городе Кидаль МИНУСМА содействует подаче электричества от четырех до пяти часов в сутки.

Mopti and Kidal to support contingent deployment.
Мопти и Кидале в поддержку развертывания воинских контингентов.

Evacuated the three wounded Chadian soldiers from Kidal to Gao in the French CASA"Nurse" aircraft.
Эвакуировала трех раненых чадских солдат из Кидаля в Гао на французском самолете КАСА" Nurse.

Following their deployment in Kidal town, the Malian armed forces also deployed in Aguelhok and Tessalit, on 26 July.
После их развертывания в городе Кидаль 26 июля малийские вооруженные силы были также развернуты в Агельхоке и Тесалите.

that as of November 2013 MNLA was still using the Lycée Attaher Af Ily in Kidal.
по состоянию на ноябрь 2013 года НДОА по-прежнему использовало здание лицея" Attaher Af Ily" в Кидале.

Although tensions have persisted in Kidal town, the election took place in a generally peaceful atmosphere.
Хотя в городе Кидаль напряженность сохраняется, выборы прошли в основном в мирной обстановке.

reaching 100 per cent coverage in all regions except Kidal 62 per cent.
при этом был достигнут 100процентный охват во всех областях, за исключением Кидаля 62 процента.

participated actively in a United Nations workshop held in Kidal, Mali, in January 2001.
участвовала в проведении рабочего совещания Организации Объединенных Наций в Кидали, Мали, в январе 2001 года.

Timbuktu, Kidal and Mopti.
Томбукту, Кидале и Мопти.

Menaka, Kidal and Tessalit.
Менаку, Кидаль и Тесалит;

MDSF launched an assault on Kidal using heavy weapons.
21 мая МСОБ провели штурм Кидаля с применением тяжелых вооружений.