KITAKYUSHU in Russian translation

• китакюсю
• китакюсюйская
• китакиушу
• китакюсюйский
• китакюсюйской
• китакюсюйскую

Examples of using Kitakyushu in English and their translations into Russian

Another choice is to take a local train from Mojiko Station for about 10 minutes to Kokura Station in the center of Kitakyushu City.
Сев на пригородный поезд на станции Модзико, можно за 10 минут доехать до станции Кокура, которая находится в центре города Китакюсю.

which satiates the stomachs of Kitakyushu.
который заботится о желудках жителей Китакюсю.

Chiba, and Kitakyushu.
Тиба и Китакюсю.

established in Kitakyushu City, western Japan in 1990.
созданная в городе Китакюсю на западе Японии в 1990 году.

to be held in Kitakyushu, Japan, on 14 and 15 October;
который будет проведен в Китакюсю, Япония, 14 и 15 октября;

it organized a parallel event on the Kitakyushu Forum on Asian Women
он организовал параллельное мероприятие, посвященное Китакюсюйскому форуму по проблемам женщин Азии

Fly an hour and 40 minutes from Tokyo International Airport(Haneda) to Kitakyushu Airport.
Как добраться Полет из Международного аэропорта Токио( Ханэда) в аэропорт Китакюсю длится один час 40 минут.

regional undertakings such as the UNEP Green Economy Initiative, Kitakyushu Initiative for a Clean Environment
региональные обязательства, такие как Инициатива Зеленой экономики ЮНЕП, Инициатива Китакюсю за здоровую окружающую среду

The Subcommittee noted that the 12th meeting of the Asia-Pacific Regional Space Agency Forum held in Kitakyushu, Japan, in October 2005, had focused on
Подкомитет отметил, что в октябре 2005 года в Китакюсю, Япония, было проведено двенадцатое совещание Азиатско- тихоокеанского регионального форума космических агентств,

pose threats to economic growth and poverty reduction, the region's leaders have been developing regional responses, such as the Kitakyushu Initiative for a Clean Environment and the Seoul Initiative on Green Growth.
руководители государств региона разрабатывают меры регионального уровня, такие, как Китакюсюйская инициатива<< за здоровую окружающую среду>> и Сеульская инициатива по зеленому росту.

prepared recommendations for the 4th ESCAP Ministerial Conference on Environment held in Kitakyushu, Japan.
конференции ЭСКАТО на уровне министров по проблемам окружающей среды, которая состоялась в Китакюсю, Япония.

the Astana"Green Bridge" Initiative, built on the successful examples of the Kitakyushu Initiative and the Seoul Initiative on Green Growth, which had been adopted at the fourth
Зеленый мост>>- построено на предыдущих успешных примерах Китакюсюйской инициативы и Сеульской инициативы по экологически устойчивому экономическому росту,

to be held in Kitakyushu, Japan, from 31 August to 4 September 2000.
Тихого океана, которая должна состояться в Китакюсю, Япония, 31 августа-- 4 сентября 2000 года.

held at Kitakyushu, Japan, from 31 August to 5 September 2000.
состоявшейся в Китакюсю, Япония, в период с 31 августа по 5 сентября 2000 года.

The Kitakyushu Initiative is the first step in the implementation of the Regional Action Programme aimed at twinning arrangements of cities of developing countries with Kitakyushu to improve urban environmental management.
Китакюсюйская инициатива является первым шагом в деле осуществления Региональной программы действий, ориентированной на создание городов- побратимов развивающихся стран с Китакюсю в целях улучшения управления окружающей средой в городах.

The Forum supported the Kitakyushu Subcommittee of the Japan National Committee for the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women(UN-Women)
Форум оказывал поддержку Китакюсюйскому подкомитету Японского национального комитета содействия Структуре Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства

The Commission welcomed the offer of Japan to host the Fourth Ministerial Conference at Kitakyushu City, Fukuoka,
Комиссия приветствовала предложение Японии провести четвертую Конференцию на уровне министров в городе Китакюсю, префектура Фукуока,

Toyooka and Kitakyushu in Japan.
Тоюка и Китакусю Япония.

while feuding with a Chinese mafia syndicate attempting to enter the Kitakyushu area, the Kudo-kai attacked the Consulate General Fukuoka office of the People's Republic of China, which had nothing to do with the mafia.
пытавшемся войти в сферу интересов Кудо- кай в Китакюсю, члены группировки напали на Генеральное консульство КНР в Фукуоке, не имевшее никакого отношения к конфликту.

achievements of major existing regional efforts, such as the Kitakyushu Initiative, the Seoul Initiative for Green Growth,
достижений в рамках основных существующих региональных программ, таких, как Китакюсюйская инициатива, Сеульская инициатива по экологически безопасному росту,