LEMAY in Russian translation

• лемэй
• лемей
• лемэя
• lemay

Examples of using Lemay in English and their translations into Russian

Mr. Lemay(International Trade Law Division)
Г-н Лемэй( Отдел международного торгового права)

When the U.S. entered World War II in December 1941 after the Japanese attack on Pearl Harbor, LeMay was a major in the United States Army Air Forces(he had been a first lieutenant as recently as 1940), and the commander of a newly created B-17 Flying Fortress unit, the 305th Bomb Group.
Когда США вступили во Вторую мировую войну в декабре 1941 году, Лемей был в звании майора ВВС США и командовал 305- й оперативной группой бомбардировщиков B- 17.

Mr. Lemay(Secretariat) said that there appeared to be broad support for a colloquium on simplified administrative systems for small
Г-н Лемэй( Секретариат) отмечает, что, как представляется, существует широкая поддержка предложения о проведении коллоквиумов

directed by lead navigator Lieutenant Curtis LeMay, were sent by General Andrews to"intercept" and photograph the Italian
лейтенантом Кертисом ЛиМейем( англ. Curtis LeMay), получили приказ генерала Эндрюса на« перехват»

Pamphile Lemay were some of the key writers in this era.
Памфиль Лемей были одними из ключевых авторов в эту эпоху.

Mr. Lemay(Secretariat) drew the Commission's attention to documents A/CN.9/752
Г-н Лемэй( Секретариат) привлекает внимание членов Комиссии

the President of the Security Council, announcing his intention to appoint Superintendent Jean-Jacques Lemay of Canada as Commander of the United Nations police unit of UNMIH.
в котором сообщается о его намерении назначить начальника полиции Жан- Жака Лемэя, Канада, Командующим полицейским подразделением Организации Объединенных Наций в составе МООНГ.

Mr. Lemay(Secretariat), introducing the agenda item, said that,
Г-н Лемэй( Секретариат), представляя пункт повестки дня,

Mr. Lemay(Secretariat), introducing document A/CN.9/725, said that it provided information
Г-н Лемэй( Секретариат), представляя документ A/ CN. 9/ 725,

Mr. Lemay(Secretariat), summarizing the revisions on which the Commission appeared to have reached general agreement thus far,
Г-н Лемай( Секретариат), суммируя изменения, по которым Комиссия, как представляется, на данный момент пришла к всеобщему согласию,

Mr. Lemay(International Trade Law Division)
Г-н Лемэй( Отдел права международной торговли)

LeMay, who had been promoted to command of the 3rd Bomb Division, devised this diamond-shaped 12-plane combat box
Автором этой ромовидной боевой коробки из 12 самолетов был Лемей, назначенный командиром третьего бомбардировочного дивизиона( англ.)

Mr. Lemay(International Trade Law Division),
Г-н Лемэй( Отдел права международной торговли),

Doctor Lemay!
Доктор Лемэй!

That Lemay's a miracle worker.
Этот Лемэй просто кудесник.

Send for Lemay.
Пошлите за Ле Мэйем.

Timothy Lemay, Chief of the Rule of Law Section at UNODC,
Тимоти Лемэй, начальник Секции по вопросам правопорядка ЮНОДК,

Mr. Lemay(International Trade Law Division),
Г-н Лемэй( Отдел права международной торговли),

Mr. Lemay(Secretariat), introducing the reports of Working Group III on its twenty-second
Г-н Лемэй( Секретариат), представляя доклады Рабочей группы III

Mr. Lemay(International Trade Law Division),
Г-н Лемэй( Отдел права международной торговли),