LEMBERG in Russian translation

• лемберг
• львове
• lemberg
• лемберге
• лемберга

Examples of using Lemberg in English and their translations into Russian

If you are going to visit Lemberg in January during winter child's holidays you can also visit one of the fests or holidays.
А если вы хотите посетить Лемберг в январе, во время зимних детских каникул, вы также можете приурочить ваш тур к какому-либо фестивалю или празднику.

which takes place in ancient Lemberg every year.
который ежегодно проходит в древнем Лемберге.

a place he called Lemberg when speaking German,
которое он называл Лемберг, когда говорил по-немецки,

if you are interested in particular places of ancient Lemberg.
вы можете выбрать сами, если вас интересуют особенный места в древнем Лемберге.

hit the road as hospitable ancient Lemberg is waiting for you!
отправиться в путь: гостеприимный древний Лемберг всегда ждет вас!

in ancient Lemberg at a high level.
в древнем Лемберге пройдут на высшем уровне.

The division occupied the nearby areas of Wingen and Lemberg after fierce fighting on 6-10 December.
Дивизия перешла в наступление в районе Бича и заняла близлежащие районы Винген и Лемберг после ожесточенных боев 6- 10 декабря.

was called Lemberg.
носил название Лемберг.

tell about it in such a way that you will be charmed by ancient Lemberg.
рассказать о нем так, что вы будете очарованы древним Лембергом.

Rabbi Joseph Saul Nathanson of Lemberg.
рабби Иосифа Саула Натансона из Львова.

Those, who would like to visit former Lemberg with a big company of friends,
Для тех, кто хотел бы приехать в бывший Лемберг большой компанией, можно порекомендовать аренду

Therefore if you are going to attend ancient Lemberg, feel free to contact travel agency Bee Travel
Так что, если надумали нанести визит в старинный Лемберг, обращайтесь в турагентство Би Тревел и вам будет гарантировано поселение:

Lviv can help tourists, who are going to visit ancient Lemberg, to choose exact travelling dates.
Львова могут помочь туристам, планирующим приехать в древний Лемберг, сделать выбор времени поездки.

who are going to visit ancient Lemberg.
посоветуйте квартиру во Львову тем, кто только собирается приехать в древний Лемберг.

If you are going to visit ancient Lemberg in winter study the calendar of Lviv events on"Bee Travel" web site.
Заходите и вы на сайт Би Тревел изучить календарь событий во Львове, если собираетесь приехать зимой в бывший Лемберг.

Futterman and Lemberg predicted that spironolactone will be less commonly used in cardiovascular conditions as newer agents such as eplerenone are more selective
Футтерман и Лемберг предсказали что спиронолактоне более менее обыкновенно будет использовано в сердечнососудистых условиях по мере того как более новые агенты как еплереноне более выборочны

unforgettable impressions from the trip to ancient and the same old sixpence wonderful Lemberg- former capital of Galicia
участие в фестивалях оставит неизгладимые впечатления от поездки в древний и все такой же прекрасный Лемберг- бывшую столицу Галиции

who had already been to Lemberg, where it is better to go,
кто уже бывал в Лемберге, куда лучше сходить,

Supporting evidence: Transport records of the German railway authorities show that about 50,000 Jews from Lemberg(Polish: Lvov)
Подтверждающее доказательство: Транспортные документы немецкого железнодорожного управления подтверждают прибытие около 50000 евреев из Лемберга[ по-польски:

examine an extremely interesting program of a visit of ancient Lemberg.
ознакомиться с потрясающе интересной программой пребывания в древнем Лемберге.