MAKE IT UP in Russian translation

• сделать это
• его составляют
• это придумывать

Examples of using Make it up in English and their translations into Russian

I'm gonna make it up to you, starting right now.
Я собираюсь сделать для тебя кое-что прямо сейчас.

The DM must make it up during play.
Данжон Мастер должен придумывать их в течение игры.

I really don't care if you just make it up, Simon.
Мне действительно неважно, если ты просто все сочинишь, Саймон.

No, I think someone could make it up.
Нет, думаю кто-нибудь может такое придумать.

They think the actors make it up as they go along.
Они думают, что актеры придумывают его по ходу дела.

But why would he make it up?
Зачем ему было придумывать?

Oh, how can I make it up to you?
О, что я могу сделать для тебя?

It breaks apart the complex sound wave into the simple sound waves that make it up.
Мы раскладываем сложную звуковую волну на простые звуковые волны, которые ее составляют.

Is there any way I can make it up to you?
Есть что-нибудь, что я могу сделать для тебя?

How can I make it up?
Чем я могу искупить ее?

This is a list of hills that she can't make it up.
Это список того, что она не может сделать.

Even if you have to make it up.
Даже если вам придется выдумывать.

I think you would better go home too and make it up with Irena.
И на твоем место я бы тоже пошла домой и помирилась с Иреной.

We can make it up.
Мы можем его придумать.

I said write it up, not make it up.
Я просила написать, а не придумать.

I know I can never make it up, but I have got to try.
Знаю, вину мне никогда не загладить, но придется попытаться.

I feel like I should make it up to you somehow.
Я чувствую, что должна что-то для тебя сделать.

I was thinking I could make it up to you.
Я подумал, что я мог бы сделать для тебя.

Then go and make it up again.
Тогда пойди и поправь еще раз.

So, how can I make it up to you?
Итак, что я могу для тебя сделать?