MAKE SURE IT in Russian translation

• убедитесь что он
• удостоверьтесь что это
• убедиться что он
• убедись что он

Examples of using Make sure it in English and their translations into Russian

Make sure it's clean and chipped into pieces.
Убедись, что он чист и расколот на куски.

Make sure it latches.
Убедись, что он защелкнут.

Make sure it's good and hidden.
Убедись что он хорошо спрятан.

Let's make sure it's ours.
Давайте убедимся, что он на нашей стороне.

Drinkers, if you go on the wagon, make sure it's the Duff Beer Wagon.
Пьяницы, если вы на платформе, удостоверьтесь что это платформа Duff.

We have to make sure it's the truth.
Мы должны убедиться, что это правда.

First, let's make sure it's true.
Для начала давайте убедимся, что это правда.

Make sure it's a red pen.
Она обязательно должна быть красной.

Make sure it is locked by the pins.
Убедитесь в том, что она заперта штифтами.

Just make sure it's painful.
Только убедись, что им будет больно.

Just make sure it doesn't fall on you.
Только убедись, что она не упадет на тебя.

Let's make sure it doesn't get that far.
Давай убедимся, что это не зашло так далеко.

Hey, Robert, make sure it goes through the senator.
Эй, Роберт, убедись, что это проходит через сенатора.

And you gotta make sure it gets mended.
И тебе лучше убедиться, что оно идет на поправку.

Just make sure it doesn't blow up in your face.
Только убедитесь, что это не ударит вам в голову.

And make sure it ends up in Klaus Mikaelson's heart.
И убедиться, что оно оказалось в сердце Клауса Майклсона.

Make sure it's fresh, as if you have just killed it..
Убедись, что она свежая, будто ты только что убил его.

But just make sure it doesn't look like a perfume ad.
Но убедись, что это не будет выглядеть так, как реклама духов.

Make sure it goes off without a hitch.
Убедись, что все пройдет без сучка, без задоринки.

Just make sure it can't be traced back to me.
Просто убедись, что это нельзя будет проследить до меня.