MAKE SURE IT in Czech translation

• se ujistit že to
• ujisti se že to
• ujistěte se že to
• ať to
• dbejte na to
• ujistíme se že se to
• ujistím se že to
• se ujistil že to
• zajistěte že to
• zajistit
• zajisti aby to

Examples of using Make sure it in English and their translations into Czech

We have to make sure it's not a coordinated attack.
Musíme se ujistit, že to není zkoordinovaný útok.

Make sure it sounds like it is not a hostile takeover.
Ať to zní tak, jako že to není násilné zmocnění.

Make sure it's routed through Tanya.
Ujistěte se, že to jde přes Tanyu.

Make sure it wasn't all for nothing.
Zajisti, aby to nebylo nadarmo.

Make sure it stays open.
Ujisti se, že to zůstane otevřené.

Make sure it looks exactly like his room.
Ať to vypadá přesně jako jeho pokoj.

We just have to make sure it's really, really special.
Musíme se jen ujistit, že to bude opravdu, opravdu mimořádné.

And make sure it doesn't get any worse than that.
A zajistit, aby se to nenamočilo.

Make sure it holds firm, brothers.
Ujistěte se, že to drží pevně, bratři.

Make sure it gets to my man in Shanghai tonight.
Zajisti, aby to náš člověk v Šanghaji měl ještě dnes večer.

Make sure it's tight around her face.
Ujisti se, že to má těsně kolem obličeje.

Make sure it sounds like it is.
Ať to zní tak, jako že to není násilné zmocnění.

Monday? Let's just make sure it's nothing serious. Yeah?
Jen se ujistit, že to není nic vážného. -Ano. -Pondělí?

Make sure it goes out in the nightly news.
Postarej se, ať to vyjde ve večerních zprávách.

Make sure it makes sense.
Ujistěte se, že to dává smysl.

That has a hair trigger, so make sure it doesn't go off.
Má to citlivou spoušť, ujisti se, že to nevytřelí.

Just make sure it's not a dirty protest like the last one.
Jenom ať to není žádný nechutný protest jako posledně.

Just need a couple of days, make sure it's not the same guy.
Potřebuju jen pár dní, abych se ujistil, že to není ten samý chlap.

Make sure it involves… pain.
Ujistěte se, že to bude bolet.

Yeah, yeah, make sure it's cool.
Jo, ujisti se, že to bude skvělý.