MANAGEMENT FUNCTIONS in Russian translation

• функции управления
• управленческих функций
• функции регулирования
• функций управления
• управленческие функции
• функциями управления
• функциям управления
• управленческих функциях
• функции эксплуатации
• руководящие функции

Examples of using Management functions in English and their translations into Russian

However, COFI has no management functions of its own.
Однако сам КОФИ функций по управлению не выполняет.

Management functions and how to improve yourself in each of them.
Функций менеджера: как улучшить свои навыки в каждой из них.

Emergency management functions at the Secretariat are shared between the Department of Safety and Security
Функции управления чрезвычайными ситуациями распределяются в Секретариате между Департаментом по вопросам охраны

Improving and innovating administrative and management functions of the United Nations system continued to be a high priority for CEB in 2013.
Совершенствование и модернизация административных и управленческих функций системы Организации Объединенных Наций в 2013 году по-прежнему являлась высокоприоритетной задачей КСР.

A new staff selection system(Galaxy) was introduced in May 2002 integrating all human resources management functions.
В мае 2002 года была внедрена новая система отбора персонала(" Галакси"), которая включает все функции управления людскими ресурсами.

At the microadministrative level, debt management functions must be integrated with the broader processes of public finance management and administration,
На уровне микроуправления функции регулирования задолженности должны быть встроены в более широкий процесс государственного финансового регулирования

In carrying out his management functions within the Special Tribunal for Lebanon, the President has been able to ensure a coordinated approach among the various organs through regular meetings of the Senior Management Board.
При осуществлении своих управленческих функций в Специальном трибунале по Ливану Председатель может обеспечивать скоординированный подход различных органов посредством регулярных заседаний Совета старших руководителей.

energy and signal management functions.
энергии и сигнальные функции управления.

This information is generally required for payment and other management functions, but is also an important indicator of respondent burden.
Эта информация обычно необходима для оплаты и других управленческих функций, однако также служит важным показателем бремени для респондентов.

There is also increased demand for professional-level services in procurement owing to more complex contract management functions.
Кроме того, возрос спрос на услуги сотрудников по закупкам категории специалистов, от которых требуется выполнять более сложные функции регулирования исполнения контрактов.

systems as well as in facilities and site management functions.
коммуникационные технологии и системы, а также функции эксплуатации зданий и объектов.

Within their system, all the security relevant information and building management functions are bundled together on a central platform.
В пределах этой системы все связанные с обеспечением безопасности информационные функции и функции управления зданием объединены на централизованной платформе.

This section describes each of the 16 harmonized management functions that constitute the results
В настоящем разделе описывается каждая из 16 согласованных управленческих функций, которые представляют собой результаты

assistance to enable him to carry out management functions;
он мог осуществлять руководящие функции.

strategic and ongoing management, management functions, goals.
стратегическое и текущее управление, функции управления, цели.

The Committee further notes that most management functions of the former Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General for Operations and Management were transferred
Комитет отмечает также, что большинство управленческих функций, выполнявшихся бывшей Канцелярией заместителя Специального представителя Генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности

innovation development(ID), ID management functions, ID assessment components,
инновационное развитие( ИР); функции управления ИР; составляющие оценки ИР;

The decentralization of such essential human resources management functions as recruitments, promotion
Проводить децентрализацию таких важных функций управления людскими ресурсами,

strategically strengthen key management functions.
стратегического укрепления ключевых управленческих функций.

Management functions in areas where the Organization lacks the capacity to support substantive programmes on issues such as humanitarian affairs and development;
Управленческие функции в тех подразделениях Организации, в которых отсутствует достаточный потенциал для поддержки основных программ в таких сферах, как гуманитарные вопросы и развитие;