MARGIN REQUIREMENTS in Russian translation

• маржинальные требования
• требования к марже
• залоговые требования
• маржинальных требований
• маржинальными требованиями
• требований к марже

Examples of using Margin requirements in English and their translations into Russian

The increased leverage will reduce the margin requirements for open positions
Повышенное кредитное плечо снизит залоговые требования по открытым позициям

The following tables show option margin requirements for each type of margin combination for US,
В следующей таблице представлены маржинальные требования к опционам США,

Reduced margin requirements, cent or mini accounts for small deposit holders allow the full use of these tools.
Пониженные требования к марже, центовые или мини- счета для владельцев небольших депозитов позволяют в полной мере использовать эти инструменты.

During the affected period, new margin requirements will apply for all existing
В течение указанного периода новые залоговые требования будут применяться для всех позиций,

For Non-US and Non-Canadian options margin requirements are determined by risk based portfolio analysis models specified by each exchange.
Для опционов торгуемых в других странах, маржинальные требования устанавливаются на основе рисковых моделей анализа портфеля, которые определяются конкретными биржами.

We use the following calculation to check your SMA balance in real time and apply Regulation T initial margin requirements to securities that can be purchased on margin..
Для проверки Вашего сальдо SMA счета в режиме реального времени и применения требования к первоначальной марже Regulation T в отношении ценных бумаг, которые могут быть куплены с применением маржи, мы используем следующий расчет.

This type of account is a trading account that does not have any margin requirements, in other words, you do not need to allocate your own funds to this account to trade.
Данный тип счета представляет собой торговый счет, который не имеет маржинальных требований, другими словами, Вам не нужно размещать на нем собственные денежные средства для торговли.

The Leverage/ Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence.
Кредитное плечо/ маржинальные требования могут быть изменены в соответствии с нормативно- правовыми требованиями, действующими в вашей стране проживания.

5.1.5 Forex margin requirements All assets in each currency are combined to determine a single net asset value in that currency.
Strike( Put) 5. 1. 5 Требования к марже для валюты Все активы в каждой валюте сгруппированы с целью определения чистой стоимости актива в этой валюте.

Individually for each Client to bring his leverage level in line with margin requirements mentioned in tools specifications available on Nord FX's official web-site;
Персонально для любого Клиента с целью приведения кредитного плеча в соответствие с маржинальными требованиями, указанными в спецификациях инструментов, доступных для ознакомления на сайте Nord FX;

Requested withdrawal funds free from margin requirements must be available for withdrawal when processing your request.
Запрашиваемая сумма снятия, свободная от маржинальных требований( то есть сумма, которая не используется для покрытия маржи) должна быть доступной на момент обработки Вашего запроса.

With CFDs in general, identical margin requirements apply, regardless of whether you're going short or long.
По отношению к CFD применяются одинаковые маржинальные требования, независимо от базового актива и направления сделки длинная или короткая позиция.

All margin requirements on realized and unrealized P/L,
Все требования к марже по реализованным и нереализованным прибылям

Trade government bonds with low margin requirements while capitalising on the security and stability of government treasuries.
Торговля государственными облигациями с низкими маржинальными требованиями, а также выгодное использование безопасности и стабильности государственных казначейств.

0.25% margin requirements, hedging opportunities,
25% маржинальных требований, возможности хеджирования,

then enforce Regulation T initial margin requirements at the end of the trading day.
затем в конце рабочего дня, проводим принудительное применение требований к первоначальной марже Regulation T.

Consequently, Admiral Markets PTY Ltd may exercise considerable discretion in setting margin requirements and collecting margin funds.
Следовательно, Admiral Markets имеет право устанавливать требования к марже и собирать залоговые средства по своему усмотрению.

tight spreads and low margin requirements.
с низкими спредами и маржинальными требованиями.

then check to see if your account covers increased margin requirements during this period.
проверьте, покрывает ли ваша учетная запись повышенные требования к марже в течение этого периода.

the same rules and margin requirements apply when trading CFDs.
действуют те же правила и маржинальные требования, что и при открытии длинной позиции.