Examples of using Meme in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pepe the Frog(/ˈpɛpeɪ/) is a popular Internet meme.
Also, that popular black meme frame is now available in Photo Lab.
Также, что популярный кадр черный мем теперь доступен в фотолаборатории.Happy new year cat meme 30+.
Счастливый новый год кот мем 30+.Happy new year meme 30+.
Счастливый новый год мем 30+.How do we stop this meme ma'am shit?
Как нам остановить этот дерьмовый мем- мэм?Someone made it into a meme.
Кто-то сделал из нее мем.I saw that on a meme.
Я видел это в мемах.Rickrolling is a prank and internet meme.
ROFLCon- конвент, посвященный интернет- мемам.That vampire meme is so aught-nine.
Эта вампирская фразочка- такая ерунда.The term"meme" derives from the Ancient Greek μιμητής(mimētḗs), meaning"imitator, pretender.
Термин« меметика» является транслитерацией древнегреческого слова μιμητής( mimētḗs), означающего« имитатор, притворщик».You gonna tell me what happened at the meme?
For example,"20 thousand peacekeepers" claim a meme, implying a modern Trojan horse.
Например,« 20 тысяч миротворцев» претендует на мем, подразумевающий современный троянский конь.In October 2013, MDK posted a meme about the bus bombing in Volgograd,
В октябре 2013 года паблик разместил мем о подрыве автобуса в Волгограде,It became an Internet meme when its popularity steadily grew across Myspace, Gaia Online
Стал интернет- мемом в 2008 году, когда его популярность неуклонно возрастала в сообществах сайтов Myspace,used Twitter to interact with fans and started a"Twilightlicious" meme trend.
использовала свой твиттер для общения с фанатами и создала мем« Twilightlicious».To download Meme Generator for Android for free we recommend to select the model of your mobile device
Для того, чтобы скачать Meme Generator на Андроид бесплатно, мы рекомендуем выбрать вашу модель мобильного устройства,The song became an internet meme in August 2018,
Эта песня стала интернет- мемом в августе 2018 года,The song became an internet meme after gaining popularity in late January 2018.
Сингл« Mine» стал интернет- мемом после того как он стал набирать популярность в конце января 2018 года.Professor Lamont is then informed by two unidentified men of a new Internet meme being practiced by another species:
Профессору Ламонту в это время сообщают о возникновении нового интернет- мема: фотографии кошек с головой,In August 2013, images of the meme were spammed on Reddit's r/MURICA subreddit by 4chan's random imageboard,/b/.
В августе 2013 года изображения с мемом часто публиковались на сабреддит r/ MURICA пользователями имиджборды/ b/ в 4chan.
