MIGHT EVEN in Russian translation

• может даже
• возможно даже
• можно даже
• могут даже
• могу даже
• можем даже
• наверное даже

Examples of using Might even in English and their translations into Russian

We might even get to use some of your shiny new doctor toys.
Мы можем даже использовать некоторые из твоих блестящих новых докторских игрушек.

Might even phone you tonight.
Могу даже позвонить сегодня вечером.

They might even consider divesting.
Они могут даже подумывать об изъятии инвестиций.

Looking at it might even get the impression if you look at the small castle.
Глядя на него может даже сложиться впечатление, будто смотришь на небольшой замок.

The theme… is a challenging one, some might even say mission impossible.
Разработка этой темы… весьма трудна, кое-кто, возможно, даже скажет невозможна.

I might even Tweet you.
Я могу даже завести тебе страничку на Твиттере.

The Himalayan glaciers might even disappear by 2035.
К 2035 году могут даже исчезнуть гималайские ледники.

We might even name it after Carne.
Мы можем даже назвать его в честь Карна.

It might even stop the spread of the disease.
Это может даже остановить болезнь.

We then realized that we might even have to put the meeting off until Thursday.
После этого мы поняли, что нам, возможно, даже придется отложить заседание до четверга.

I might even be a hindrance.
Я могу даже быть помехой.

the crowd's thick enough, we might even make it out alive.
толпа будет достаточно плотная, мы можем даже выжить.

I might even be sicker than you.
Я может даже побольнее вас буду.

I think I might even be getting better.
Думаю, я могу даже лучше.

Wife might even give me a pass for her.- Ha-ha-ha.
Жена может даже разрешить в ее случае.

He might even be playing some football after school.
Он может даже играть в футбол после школы.

It might even in some circumstances exacerbate them.
В некоторых случаях она может даже усугублять его.

In fact, you might even enjoy it.
На самом деле, тебе может даже понравиться.

I thought she might even go into remission.
Я думал, у нее может даже начаться ремиссия.

They might even argue that this 60-year-old man was killed in self defence.
Они даже могут утверждать, что этот 60- летний мужчина был убит при самозащите.