MIXED UP in Russian translation

• замешан
• перепутал
• смешал
• вперемешку
• перемешано
• спутали
• путал
• смешивать
• mixed up
• перепутали
• перепутала
• замешана
• замешанным
• замешаны
• перепутаны

Examples of using Mixed up in English and their translations into Russian

She mixed up in this?
Она замешана в этом?

I mixed up the nightmares.
Я перепутала кошмары.

Mixed up where they were buried.
Перепутали места, где их спрятаны.

And Shane was mixed up in that, was he?
И Шейн был в этом замешан, да?

Mixed up my schedule.
Перепутала свое расписание.

I have no desire to get mixed up in your drama with her.
У меня нет желания быть замешанным в вашей с ней драме.

I don't know! But they mixed up Sofia and Nuria!
Они просто перепутали Софию с Нурией!

How would you get mixed up in this?
Как ты оказалась замешана в этом?

Is there any indication that Hal could have been mixed up in something illegal here?
Есть ли какие-нибудь признаки того, что Хэл мог быть замешан в чем-то незаконном?

We could be mixed up in anything.
Мы можем быть замешаны во что угодно.

Mixed up in what?
Замешанным в чем?

You must be a little mixed up.
Вы, должно быть, немного перепутали.

On my first operation I mixed up the clamps and the scissors.
Во время моей первой операции я перепутала зажим с ножницами.

Could she be mixed up in this?
Может ли она быть замешана в этом?

got mixed up in things.
был замешан в разные дела.

Or maybe those guys are mixed up in some dark occult thing.
Или эти ребята были замешаны в какой-то оккультной фигне.

It's just that his death is mixed up with Miss Hale.
Да, конечно. Возможно, в этом деле будет замешана мисс Хейл.

I can't get mixed up with this.
Я не могу быть замешанным в это.

She's just a little mixed up.
Просто она немного перепутала.

The scans got mixed up.
Сканы были перепутаны.