MIXED UP in Hebrew translation

• מעורב
• התבלבל
• מתערבבים
• להסתבך
• מעורבבות
• מערבבים
• מעורבת
• מעורבים
• התבלבלו
• שורבב
• שעירבו
• בילבלו

Examples of using Mixed up in English and their translations into Hebrew

I don't know… My head mixed up for now.
לא יודע… הראש שלי התבלבלו לעת עתה.

I still don't understand how you got mixed up in all this, Cat.
אני עדיין לא מבין איך נהיית מעורבת בכל זה, קאט.

What were they mixed up in?
מה היו הם מעורבים ב?

Plus, you would been all mixed up with vampires.
בנוסף, את היית מעורבת עם ערפדים.

My girlfriend, she's still kind of mixed up with it.
החברה שלי, היא סוג של מעורבת בזה.

You're much too nice to be mixed up in anything like this.
את נחמדה מדי בשביל להיות מעורבת במשהו כזה.

I think his daughter was mixed up in a lot of gray stuff.
אני חושב שהבת שלו הייתה מעורבת בהרבה תחום אפור.

Do you really think there's a ship mixed up in this?
אתה באמת חושב שחללית מעורבת בזה?

What sort of people was she mixed up with?
עם אילו סוגי אנשים היא היתה מעורבת?

Mixed up in what?
הסתבכתי במה?

Mixed up in the wrong things with the wrong people.
הסתבכתי עם הדברים הלא נכונים והאנשים הלא נכונים.

So she mixed up where she washed her hair.
אז היא התבלבלה במקום בו חפפה את השיער.

Could one have been mixed up for the other?
האם אחת היתה יכולה להתבלבל עם השניה?

What is the fine councilman mixed up in here?
במה הסתבך כאן חבר המועצה הטוב?

Angela… mixed up the dates.
אנג'לה… התבלבלה בתאריכים.

The lab got them mixed up with another patient.
במעבדה יש שהם יסתבכו מטופלת אחרת.

Ay, Papi, I totally mixed up the dates.
Ay, פאפי, אני לגמרי התבלבלתי בין התאריכים.

I can't believe I ever got mixed up with that guy.
אני לא מאמין שאי פעם קבלתי התערבב עם הבחור הזה.

On my first operation I mixed up the clamps and the scissors.
בניתוח הראשון שלי, התבלבלתי בין המלקחיים לבין המספריים.

Because I'm getting mixed up.
כי אני מתחילה להתבלבל.