MIXED UP in Vietnamese translation

• trộn lẫn
• lẫn lộn
• hỗn hợp
• lộn xộn
• hòa lẫn

Examples of using Mixed up in English and their translations into Vietnamese

I really think you have me mixed up with somebody else.
Tôi chắt là ông đã lộn tôi với ai đó.

I don't want you getting mixed up with her.
Mẹ không muốn con bị hòa trộn với cô ấy.

All that stuff mixed up in my head.
Cái thứ ngốc nào đây… tất cả những thứ trộn trong đầu tôi.

You're lucky that Charlotte didn't get mixed up with Ruth Langmore.
Bạn thật may mắn khi Charlotte không bị lẫn với Ruth Langmore.

Alice, you seem to have time all mixed up.
Alice, có vẻ như cô đã làm thời gian bị lẫn lộn.

Like it is all mixed up now.
Như tất cả đang hòa trộn bây giờ.

I don't want you mixed up in this no more.
Anh không muốn em dính vào nữa.

It made me realise the kind of guys I was gettin' mixed up with.
Nó giúp anh nhận ra loại người anh đang dính vào.

Alice, you seem to have time all mixed up. I'm Alice.
Alice, có vẻ như cô đã làm thời gian bị lẫn lộn. Tôi là Alice.

Sorry. I mixed up! No.
Xin lỗi, tôi nhầm! Không.

extract the sum total DNA of those organisms all mixed up together,” Withers explained.
tách chiết tổng số DNA của những sinh vật đó trộn lẫn với nhau”, Withers giải thích.

At this stage, the truth and falsehood that are mixed up in your perception make you become very illusions of the spiritual world.
Trong giai đoạn này sự thật và sự giả đang lẫn lộn trong nhận thức của bạn khiến cho bạn trở nên có rất nhiều ảo tưởng về thế giới tâm linh.

nuts back onto bolts and screws to ensure they don't get lost or mixed up.
ốc vít để đảm bảo chúng không bị lạc hoặc trộn lẫn.

Sentence structure in the German language will sound mixed up in English because with German, nouns can take different roles.
Cấu trúc câu trong tiếng Đức có vẻ hỗn hợp bằng tiếng Anh vì với tiếng Đức, danh từ có thể có những vai trò khác nhau.

The act by some American politicians has completely mixed up right and wrong, and is a double standard without any principle”.
Các hành động bởi một số chính trị gia Mỹ đã hoàn toàn lẫn lộn đúng sai và là tiêu chuẩn kép mà không có bất kỳ nguyên tắc nào.

extract the sum total DNA of those organisms all mixed up together," Withers explains.
tách chiết tổng số DNA của những sinh vật đó trộn lẫn với nhau”, Withers giải thích.

If the fault is on us(mixed up, faulty on arrival), we will of
Nếu lỗi là trên chúng tôi( hỗn hợp, bị lỗi khi đến),

If your identity gets mixed up with someone else's, you can get the wrong medications
Nếu danh tính của bạn bị lẫn lộn với người khác,

I think you're mixed up in something much bigger than you realize.
Tôi nghĩ cô bị lộn xộn trong thứ gì đó lớn hơn mà cô không rõ.

Marvin, however, was deemed too similar to Manson, Iowa and due to mail being mixed up, town officials changed the name to Fonda in 1874.
Tuy nhiên, Marvin được coi là quá giống với Manson, Iowa và do thư bị trộn lẫn, các quan chức thị trấn đã đổi tên thành Fonda vào năm 1874.