MOST IMPORTANTLY in Russian translation

• самое главное
• самое важное
• наиболее важно
• прежде всего
• важнее всего то
• что еще более важно
• весьма важно
• наиболее важным
• самым важным
• наиболее важное
• наиболее важный
• самый важный

Examples of using Most importantly in English and their translations into Russian

And second and most importantly, telenovelas are all about drama.
Второе и самое важное, суть теленовелл в драме.

Most importantly, the Commission had shown that it was possible to fight impunity in Guatemala.
Важнее всего то, что Комиссия показала, что с безнаказанностью в Гватемале можно бороться.

Depletion of non-wood forest products and, most importantly, medicinal plants.
Истощение запасов недревесной лесной продукции, прежде всего лекарственных растений.

Most importantly- do not think that something can not happen.
Самое главное- не думать о том, что что-то может не получиться.

And most importantly, it was a visually spectacular war.
И что самое важное, это была очень зрелищная война.

Most importantly our success relies on working closely with our affiliates.
Важнее всего то, что наш успех зависит от работы в тесном контакте с нашими членскими организациями.

And, perhaps most importantly, Uzbek(Eastern) cuisine.
Ну и, пожалуй самое важное, узбекская( восточная) кухня.

Regular, and most importantly- professional care of all rented plants.
Регулярный и, самое главное,- профессиональный уход за всеми арендованными растениями.

Most importantly, the ASG prohibits any new"grey area" measures by governments.
Важнее всего то, что СЗМ запрещает применение правительствами каких бы то ни было новых мер" серой зоны.

Most importantly, the crop is established with higher precision.
Самое важное- урожай закладывается с большей точностью.

But most importantly, patients feel our sincerity.
Но что самое главное- пациенты чувствуют нашу искренность.

Most importantly, there is no sense that you impose selling.
Самое главное, нет ощущения, что тебе навязывают продажу.

And most importantly, we must not panic.
И самое важное, не паниковать.

Quickly, efficiently, most importantly, without queues and hassle.
Быстро, качественно, самое главное без очереди и нервотрепки.

And most importantly, he's my sort.
И, что самое важное, он моего круга.

Most importantly, we want everyone to vote.
Самое главное, мы хотим, чтобы все проголосовали.

But most importantly.
Но самое важное.

And most importantly- slowing the aging process.
И самое главное- замедляют процесс старения.

Most importantly, these efforts are yielding fruits.
Самое важное, что эти усилия дают результаты.

Most importantly he became free of drugs.
Самое важное, он освободился от наркотиков.