Examples of using Most importantly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most importantly- repetition.
But most importantly, the blame transferred from Thordis to me.
אך החשוב מכל, האשמה עברה מת'ורדיס אליי.Most importantly of all, the children were learning more.
ומה שהכי חשוב: הילדים פשוט למדו יותר.Most importantly, go to bed early!
חשוב ביותר, היכנסי למיטה בשעה מוקדמת!Most importantly, I got a furlough for your wedding.
Most importantly, keep writing!
והעיקר, המשך לכתוב!But most importantly service.
אך החשוב מכל, השירות.And finally, but most importantly, look after yourself.
ואחרון אך חשוב ביותר, שמרו על עצמכם.Most importantly, try to sleep!
מה שהכי חשוב זה, שתלכי לישון!Maybe, most importantly, how come you didn't testify?
האם שדה הראייה שלך נחסם? ואולי חשוב מכול, איך זה שלא העדת?Most importantly, drink water.
והעיקר, לשתות מים.Most importantly, you should feel at ease with your financial advisor.
במקביל לכל אלו, חשוב ביותר שתרגישו בנוח עם היועץ הכלכלי.But most importantly, they bring New Yorkers back in touch with nature.
אך החשוב מכל, הן מחזירות את הניו יורקרים למגע עם הטבע.Most importantly- give the bird more attention.
ומה שהכי חשוב- זה להאזין היטב לציפור.Most importantly, you will enjoy it!
והעיקר, אתם אפילו תיהנו מכך!And most importantly to find a house!
במצבים הללו חשוב ביותר למצוא בית!Most importantly, under art.
זהו החשוב מכל, ובפרט באמנות.They fit really well and most importantly, stayed up.
הוא עשה עבודה טובה ומה שהכי חשוב הוא עמד בזמנים.Most importantly, do not forget the camera.
והעיקר- לא לשכוח את המצלמה.But most importantly go to bed early!
חשוב ביותר, היכנסי למיטה בשעה מוקדמת!
