MULTIPLICITY in Russian translation

• множество
• многообразие
• кратность
• множественность
• многочисленность
• разнообразие
• многочисленные
• большое число
• различные
• большое количество

Examples of using Multiplicity in English and their translations into Russian

A multiplicity of services are offered for existing plants.
Для существующих установок предлагается разнообразие услуг.

If a point is inside n circles let us say that it has multiplicity n.
Если точка принадлежит n кругам, будем говорить, что у нее кратность n.

has experienced a multiplicity of conflicts.
пережила множество конфликтов.

Modified atmosphere, hurdle properties, multiplicity of extraction, packaging, gas permeability.
Модифицированная газовая среда, барьерные свойства, кратность вытяжки, упаковка, газопроницаемость.

The water- inside the square- represents the multiplicity, the creation.
Вода- внутри квадрата- представляет множественность, творение.

The human condition comprised a multiplicity of cultures.
Человеческое общество подразумевает многообразие культур.

As the Commission is aware, there is a multiplicity of views within the Non-Aligned Movement.
Как известно Комиссии, среди членов Движения неприсоединения существует множество точек зрения.

The main distinguishing feature of bedbug bites is their grouping and multiplicity.
Главной отличительной особенностью укусов постельных клопов является их сгруппированность и множественность.

It is characterized by the multiplicity of new challenges,
Он характеризуется множеством новых вызовов,

Owing to the multiplicity of references, the system is extremely confusing
Из-за многообразия источников система является крайне запутанной

A decentralized organisation with a multiplicity of institutes all having the status of an NMI.
Децентрализованная организация со множеством институтов, каждый из которых имеет статус НМИ.

The process of constituting multiplicity that is initiated here is not organic;
Процесс конституирования множественности, инициированный здесь, не является органическим;

If the equation has a single root of multiplicity 2, output it once.
Если уравнение имеет один корень кратности 2, выведите его только один раз.

As observation multiplicity increases the estimator regularity increases more rapidly for indeterminacy center method.
С увеличением кратности наблюдений скорость повышения устойчивости оценок также выше для метода центра неопределенности.

Chernyaeva MN relationship multiplicity of milking and milk secretion in cows// Processing of milk.
Взаимосвязь кратности доения и секреции молока у коров// Переработка молока.

Urban crime is characterized by a multiplicity of factors and forms.
Преступность в городах характеризуется многообразием факторов и форм.

This sum will be constant for any visa type of any multiplicity.
Сумма эта будет неизменна для любого вида виз любой кратности.

UNESCO has striven to provide the international community with legal instruments that address that multiplicity.
ЮНЕСКО стремится предложить международному сообществу правовые инструменты, обеспечивающие защиту этого многообразия.

For instance, Yafet's blessing consisted in expansion of limits and multiplicity of his descendants.
Так, например, благословение Йафету состояло в расширении пределов и многочисленности его потомков.

Candid, simple, spontaneous and complete in its multiplicity.
Искренняя, простая, спонтанная и полная в своей многочисленности.