NERVE CELLS in Russian translation

• нервные клетки
• нервных клеток
• нервных клетках
• нервными клетками

Examples of using Nerve cells in English and their translations into Russian

And finally(will) apply this method not to somatic but to nerve cells.
И, наконец, применяем этот метод не к соматическим, а к нервным клеткам.

The virus invades nerve cells, causing damage to the muscles ithe limbs.
Вирус вторгся в нервные клетки, оказав вредоносное воздействие на мышцы конечностей.

Nerve cells(neurons) in our brain communicate to each other by electric impulses which are transmitted through nerve fibres.
В нашем мозге нервные клетки( нейроны) общаются между собой посредством электрических импульсов, передаваемых по нервным волокнам.

In the spinal cord and brain, the nerve cells connect with each other by their connecting fibres.
В спинном и головном мозге, нервные клетки соединяются друг с другом с помощью их соединительных волокон.

In the cortex there are about 50 billion nerve cells(neurons) connected in a complex network.
В коре головного мозга насчитывается до 50 миллиардов нервных клеток( нейронов), объединенных в сложнейшую сеть.

We can't say for sure why exactly the pain leads to the nerve cells activity decline.
Почему именно боль вызывает снижение активности нервных клеток управляющих мышцами, однозначно сказать непросто.

Actually, ethyl alcohol inhibits electrical conduction in the nerve cells and stimulates reuptake receptors of inhibitory neurotransmitters like gamma-aminobutyric acid.
Собственно, этиловый спирт ингибирует электрическую проводимость в нервных клетках и стимулирует обратный захват рецепторами ингибиторов нейротрансмиттеров таких как гамма- аминомасляная кислота.

Nerve cells located in core of the brain stem penetrate all brain divisions in a form of a network.
Поскольку отростки нервных клеток, расположенных в ядрах ствола, проникают во все отделы мозга в виде сети.

The ability of the neuron to establish synaptic connection with numerous different nerve cells within the same or different nerve centers,
Способность нейрона устанавливать многочисленные синаптические связи с различными нервными клетками в пределах одного или разных нервных центров,

GABA receptors on nerve cells receive the chemical messages that help to inhibit
Приемные устройства ГАБА на нервных клетках получают химические сообщения которые помогают заблокировать

Since myelin provides effective signals transmission between separate nerve cells, it is critical for normal work of the brain.
Так как миелин обеспечивает эффективную передачу сигналов между отдельным нервными клетками, то оно критически необходимо для нормальной работы головного мозга.

They might even be used to create healthy nerve cells for people with Alzheimer's or Parkinson's disease.
Они могут даже использоваться для создания здоровых нервных клеток людям с болезнями Альцгеймера или Паркинсона.

The questions remains about how the hyperstimulation is able to increase the decreased functions if it turns on the processes of inhibition in nerve cells.
Остается вопрос, как гиперстимуляция способна повышать сниженные функции, если, по сути, она включает процессы торможения в нервных клетках?

The chemical messengers that send signals between nerve cells include norepinephrine,
Химические передатчики», посылающие сигналы между нервными клетками, включают норэпинефрин,

medium-sized pyramidal cells of the cerebral cortex, in the nerve cells of the striatum and brain stem.
средних пирамидальных клеток коры головного мозга, в нервных клетках полосатого тела и мозгового ствола.

work to restore nerve cells- neurons.
восстанавливать работу нервных клеток- нейронов.

Is thought to positively affect the communication between the nerve cells of the central nervous system and/
Думает, что несомненно повлиять на сообщение между нервными клетками центральной нервной системы и/

The presence of choline in the body prevents the destruction of the myelin layer and damage of nerve cells.
Присутствие холина в организме предохраняет от разрушения миелинового слоя, от повреждения нервных клеток.

transmission of action potentials in nerve cells.
передачи потенциалов действия в нервных клетках.

mimic ones) trapezius muscles are controlled by nerve cells located in a brain stem.
трапециевидные мышцы управляются нервными клетками, лежащими в так называемом стволе головного мозга.