NEXT QUESTION in Russian translation

• следующий вопрос
• второй вопрос
• следующему вопросу
• следующим вопросом
• следующего вопроса

Examples of using Next question in English and their translations into Russian

The next question is about the Secretariat.
О секретариате следующий вопрос.

We will go on to the next question.
Перейдем к следующему вопросу.

Also see the answer to the next question.
Также смотрите ответ на следующий вопрос.

Let's move on to the next question.
Давайте перейдем к следующему вопросу.

MS NAUERT: Okay, next question, please.
Г-ЖА НОЙЕРТ: Хорошо, следующий вопрос, пожалуйста.

Which lead to the next question.
Что подводит к следующему вопросу.

MS NAUERT: Okay, next question, please.
Г-ЖА НОЙЕРТ: Ясно, следующий вопрос, пожалуйста.

That leaves us with our next question.
Что приводит нас к следующему вопросу.

Simon, your next question.
Саймон, ваш следующий вопрос.

I already know your next question.
Я уже знаю твой следующий вопрос.

Yeah, next question.
Да, следующий вопрос.

Next question for our oldyweds.
Следующие вопрос для староженов.

But getting back to my next question.
Но, возвращаясь к моему следующему вопросу.

Next question comes from Caroline Lee.
Следующий вопрос задает Кэролайн Ли.

So, the next question: Do you have any suggestions on how to improve our product?
Тогда переходим к вопросу, какие у тебя есть пожелания относительно улучшения нашего продукта?

Next question.
Следущий вопрос.

Next question.
Следую щий вопрос.

OPERATOR: Our next question will come from the line of Ryan Browne with CNN.
ОПЕРАТОР: Наш следующий вопрос задаст Райан Браун из CNN.

And to answer your inevitable next question.
Сразу хочу ответить на твой следующий вопрос.

Our next question today will come from the line of Henry Fountain with The New York Times.
Наш следующий вопрос задаст Генри Фаунтин из New York Times.