Examples of using Prochaine question in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les prochaines questions portent sur l'usage des drogues.
The next questions are about drug use.Les prochaines questions portent sur la consommation d'alcool.
The next questions are about drinking alcohol.ACTC_R13 Les prochaines questions portent sur votre quartier.
Vous pourriez ainsi obtenir les réponses aux deux prochaines questions H.
Doing this might provide answers to the next questions H.PROCHAINE QUESTION: Êtes-vous inquiet des répercussions de la possible légalisation du cannabis sur la sécurité routière?
NEXT QUESTION: Are you concerned about the potential impact on road safety of legalized cannabis use?PROCHAINE QUESTION: Quel est le meilleur hôtel tout inclus où vous avez séjourné dans le Sud?
NEXT QUESTION: What is the best tropical all-inclusive resort you have stayed at?LFSY_R01 Les prochaines questions portent sur le travail
LFSY_R01 The next questions are about jobsChangements techniques reliés à consommation énergétique Les prochaines questions concernent les changements techniques
Technical Changes Related to Energy Use The following questions relate to technicalLes prochaines questions portent sur des problèmes ayant trait à la protection de la vie privée en ligne ou sur un appareil mobile.
These next questions deal with issues related to online and mobile privacy.LFSC_R01 Les prochaines questions portent sur le travail ou l'emploi.
LFSC_R01 The next questions are about jobs or employment.HLTC_R01 Les prochaines questions portent sur votre santé.
HLTC_R01 The next questions are about your health.RÉPONSE SPONTANÉE: N'utilise pas Internet[SAUTER CETTE SECTION] Les prochaines questions portent sur des problèmes ayant trait à la protection de la vie privée en ligne ou sur un appareil mobile.
VOLUNTEERED: Some other type of mobile device VOLUNTEERED: Do not use the Internet[SKIP THIS SECTION] These next questions deal with issues related to online and mobile privacy.Les prochaines questions relatives à ces deux documents consistent à déterminer si l'information qu'ils contiennent représente des faits ou des avis et s'il est possible de séparer les faits des avis.
The next questions with respect to these two documents are whether the information contained in them is fact or opinion, and whether the facts can be severed from the opinions.droit à pétition mais plutôt un droit de regard des citoyens, au quotidien, sur les prochaines questions à mettre à l'ordre du jour des institutions européennes.
is more of an everyday citizens' activation right regarding the next issues to be put on the agenda of the European institutions.ACTC_R01 Les prochaines questions portent sur vos activités.
ACTC_R01 The next questions are about your activities.Prochaine question.
Next question.Prochaine question.
Your next question is.Ouais, prochaine question.
Yeah, next question.D'accord, prochaine question.
Okay, next question.Bien, prochaine question.
All right, next question.
