NON-PROFESSIONAL in Russian translation

• непрофессиональных
• непрофессионалов
• любительские
• непрофессиональные
• непрофессионального
• непрофессиональными

Examples of using Non-professional in English and their translations into Russian

ActivTrades' Excess of FSCS insurance is available to all our retail(non-professional) clients.
экстренная защита FTSS от ActivTrades доступны всем нашим розничным( непрофессиональным) клиентам.

Such approach cannot be evaluated but as rooting and non-professional.
Такой подход нельзя охарактеризовать иначе, чем костный и непрофессиональный.

Professional photos are courtesy of Theo Fennell, non-professional is made by Katerina Perez.
Профессиональные фотографии предоставлены Theo Fennell, непрофессиональный снимок сделан Katerina Perez.

In the countryside, the production of rural, non-professional jewellery became more common.
В сельской местности стало развиваться сельское, непрофессиональное ювелирное искусство.

The role of teacher Tatyana Sergeevna was played by non-professional actress Nina Ivanova.
Роль учительницы Татьяны Сергеевны сыграла непрофессиональная актриса Нина Иванова.

The right to creative activity may be exercised either on the professional or non-professional basis.
Право на творческую деятельность может осуществляться на профессиональной или непрофессиональной основе.

Determine the value of non-professional things difficult.
Определить ценность вещи непрофессионалу сложно.

His first animation survey was made in non-professional studio in the Institute.
Первые анимационные съемки осуществил в любительской студии горного института.

Non-professional activities.
Внеслужебная деятельность.

In a, a non-professional sense?
В не профессиональном смысле?

Non-professional nurses dental and medical.
Неквалифицированный медицинский персонал стоматология и врачебный персонал.

Lawyers themselves must lodge formal complaints with the authorities including these non-professional bodies;
Адвокаты сами подавали официальные жалобы в органы власти, включая эти профессиональные организации;

It is hard to get rid of tattoos that are made by non-professional performers.
Это трудно избавиться от татуировки, которые сделаны не профессиональных исполнителей.

Employees of IDGC of Centre- bronze medalists of the Kursk region's non-professional basketball championship.
Контакты пресс-центра Работники МРСК Центра- бронзовые призеры чемпионата Курской области по баскетболу среди любителей.

The definition of“intermediary” is intended to cover both professional and non-professional intermediaries, i.e., any person(other than the originator
Определение термина" посредник" призвано охватить как профессиональных, так и непрофессиональных посредников, т. е. любое лицо( кроме составителя

The availability of online trading attracted non-professional investors, who also needed additional services regarding the usage of financial instruments.
Доступность интернет- трейдинга привлекла непрофессиональных инвесторов, которым также были необходимы сопутствующие услуги, связанные с использованием финансовых инструментов.

both professional and non-professional.
так и непрофессионалов.

The World Choir Games in Sochi invite all non-professional choirs of the world to participate.
Всемирные Хоровые Игры приглашают к участию все любительские хоры мира, независимо от их прежнего творческого уровня.

The rise in demand for treatment services has led to the increased involvement of non-professional self-help and mutual-help groups.
Повышение спроса на службы по проведению лечения привело к расширению участия в этой деятельности непрофессиональных групп самопомощи и взаимной помощи.

clips, non-professional video, and conduct their own blogs.
клипы, любительские видеозаписи и вести свои блоги.