NUCLEAR FACILITIES in Russian translation

• ядерные объекты
• ядерные установки
• атомных объектов
• ядерных объектов
• ядерных установок
• ядерных объектах
• ядерным объектам
• ядерных установках
• ядерным установкам

Examples of using Nuclear facilities in English and their translations into Russian

Slovakia is among the countries that operate peaceful nuclear facilities.
Словакия входит в число стран, которые эксплуатируют мирные ядерные объекты.

The purpose of physical protection is to protect nuclear material and nuclear facilities.
Цель физической защиты- защищать ядерный материал и ядерные установки.

Has permitted daily access to the nuclear facilities at Natanz and Fordow; and.
Разрешил ежедневный доступ к ядерным установкам в Натанзе и Фордо;

These wide inspections interrupted the development of various affairs of nuclear facilities.
Такие широкие инспекции прервали развитие различных работ на ядерных установках.

It is also an offence to threaten to use such material devices or nuclear facilities.
Уголовно наказуемой также является угроза использования таких материалов, устройств или ядерных объектов.

They should also subject their nuclear facilities to international control.
Им следует также обеспечить условия для осуществления международного мониторинга в отношении своих ядерных установок.

Slovakia ranks among countries that operate peaceful nuclear facilities.
Словакия входит в число стран, эксплуатирующих ядерные объекты в мирных целях.

Nuclear Security Recommendations on Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities.
Рекомендации по физической ядерной безопасности, касающиеся физической защиты ядерных материалов и ядерных установок.

those for experts of the National Guard right at nuclear facilities.
которые проходят специалисты Национальной гвардии непосредственно на ядерных установках.

The citizens of Forsmark are used to nuclear facilities.
Жители города Форсмарк уже привыкли к ядерным установкам.

Laid the basis for systematic approach to the problem of nuclear facilities decommissioning.
Заложил основы системных подходов к решению масштабных задач вывода из эксплуатации ядерных объектов.

radioactive sources and nuclear facilities.
радиоактивных источников и ядерных установок.

Iran utilized its own oil resources to get civil nuclear facilities.
Иран пользуется своими нефтяными запасами для строительства гражданских ядерных установок.

Strengthen the physical protection of nuclear materials and nuclear facilities.
Усиление физической защиты ядерных материалов и ядерных объектов.

It has supplied 360 valves for the world's 440 nuclear facilities.
Компания поставила 360 клапанов для 440 объектов атомной энергетики по всему миру.

It is necessary that all nuclear facilities in the Middle East be subjected to international inspection.
Необходимо, чтобы все ядерные мощности на Ближнем Востоке подвергались международной инспекции.

Nuclear facilities of all kinds.
Информацию о ядерных установках любого рода.

All nuclear facilities;
Все ядерные объекты и установки;

Moreover, all nuclear facilities in the Middle East must be placed under IAEA safeguards.
Кроме того, на все ядерные объекты на Ближнем Востоке должны быть распространены гарантии МАГАТЭ.

Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations.
Положения о ядерных установках в категории II и контролируемом оборудовании.