OBSERVATIONAL in Russian translation

• наблюдений
• наблюдательных
• обсервационное
• наблюдения
• наблюдательной
• наблюдательные
• наблюдательное
• наблюдение
• обсервационные
• обсервационных
• наблюдению
• обсервационная

Examples of using Observational in English and their translations into Russian

Several very large observational studies have also found elevated risk of heart attack from rofecoxib.
Несколько очень крупных обсервационных исследований также обнаружили повышенный риск сердечного приступа от рофекоксиба.

Increased funding for observational networks.
Расширение финансирования для сетей наблюдения.

exploration, observational, replacement);
разведочные, наблюдательные, ремонтные);

As a result the quality of initial materials, which are received from observational network, is low.
В результате качество исходных материалов, предоставляемых сетью наблюдений, низкое.

Report on the development of the observational networks of the climate system.
Доклад о развитии сетей наблюдения за климатической системой.

I believe that's what you call observational humor.
Полагаю, это называется комедией наблюдений.

Developments regarding observational networks, including difficulties.
Развитие ситуации, касающейся сетей наблюдения, включая.

The laws of physics are based on experimental and observational facts.
Законы физики основываются на факторах экспериментов и наблюдений.

Nowadays, NEOs are discovered through automated, ground-based observational programmes.
В настоящее время обнаружение ОСЗ осуществляется в рамках автоматизированных наземных программ наблюдения.

The resulting computational results were compared with the observational data.
Получивши еся результаты вычислений сопоставлялись с данными наблюдений.

Nowadays, near-Earth objects are discovered through automated, ground-based observational programmes.
В настоящее время обнаружение объектов, сближающихся с Землей, осуществляется в рамках автоматизированных наземных программ наблюдения.

A single observational study was conducted on Day 3 of the course.
На третий день курса было проведено единственное за весь курс исследование посредством наблюдения.

CP.3 Development of observational networks of the climate system 38.
CP. 3 Создание сетей наблюдения за климатической системой 42.

Data from at-sea observational studies are also available for understanding predator distributions.
Для понимания распределения хищников также имеются данные программ наблюдения в море.

FCCC/CP/1998/7 Report on the development of the observational networks of the climate system.
FCCC/ CP/ 1998/ 7 Доклад о развитии сетей наблюдения за климатической системой.

FCCC/CP/1998/MISC.2 Comprehensive report on the development of the observational networks of the climate system.
FCCC/ CP/ 1998/ MISC. 2 Всеобъемлющий доклад о развитии сетей наблюдения за климатической системой.

Results of the russian observational program hubin.
Результаты российской обсервационной программы HUBIN.

Extragalactic astronomy Observational cosmology Andromeda XXI Andromeda XXII"Archived copy.
Внегалактическая астрономия Наблюдательная космология Андромеда XXI Андромеда XXII Архивированная копия неопр.

Since that time, observational astronomy has made steady advances with each improvement in telescope technology.
С тех пор наблюдательная астрономия существенно развилась, совершенствовалась техника создания телескопов.

Observational astronomers make direct observations of celestial objects
Наблюдательная астрономия- получение наблюдательных данных о небесных телах,