Examples of using Observational in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I commend your observational skills.
the field of professional astronomy divided into observational and theoretical branches.
професионална астрономија је подељена на посматрачке и теоријске гране.the field of astrophysics divides into observational and theoretical branches.
професионална астрономија је подељена на посматрачке и теоријске гране.Please, you wish you had my acute observational skills.
Molim te, hteo bi ti da imaš moje akutne veštine zapažanja.he had accumulated a vast body of observational and theoretical work to indicate the fundamental importance for human development of attachment between a child and a caregiver.
он је сакупио мноштво опсервационих и теоријских радова како би указао на фундаментални значај за људски развој везаности од рођења.You will build on this foundation by adding specialized theoretical, observational, and computational knowledge
Ви ћете градити на овој основи додавањем специјализовану теоријски, опсервационих и рачунарске знањаObservational astronomy is focused on acquiring
Посматрачка астрономија усмерена је на стицањеObservational data is any data that results from observing a social system without intervening in some way.
Подаци посматрања су сви подаци који произлазе из The programme builds on this basis by adding specialised theoretical, observational and computational knowledge
Ви ћете градити на овој основи додавањем специјализовану теоријски, опсервационих и рачунарске знањаDuring the Middle Ages, observational astronomy was mostly stagnant in Europe until the 15th century.
Током средњег века, посматрачка астрономија је углавном стагнирала у средњовековној Европи, барем до 13. века.This was just an observational study, but the researchers have a few clues regarding the potential mechanisms that may explain the findings.
Ово је само једна опсервацијска студија, али истраживачи имају неколико назнака о потенцијалним механизмима који могу објаснити налазе.You will develop foundational skills in life drawing and observational drawing and learn techniques to enable the manifestation of your art production.
Ви ће развити вештине у темељних животних цртежа и посматрања цртање и науче технике како би се омогућило манифестацију ваше уметничке продукције.The findings come as a result of 185 observational studies done over the past forty years,
Закључци прате дубоко зароњавање у резултате 185 опсервационих студија спроведених у протекле четири деценије,The causes for these tumors are largely unknown, but an observational study has found a link between an increased risk of developing a brain tumor
Узроци ових тумора нису познати, али нова студија опсервације показала је везу између повећаног ризика од развоја тумора на мозгуObservational practicums integrated into your program enhance your ability to teach,
Посматрања ПРАКТИКУМИ интегрисани у програм побољшати вашу способностAn ability to employ appropriate observational, logical, analytical,
Могућност да примени одговарајуће опсервационих, логички, аналитички,A cohort study is an observational study in which participants are selected
Кохортна студија је опсервацијска студија у којој су учесници одабраниThese observational results suggest the importance of taking into consideration the potential long-term metabolic impact of work-related stress for women working in a demanding environment.”.
Ови резултати опажања указују на важност узимања у обзир потенцијалног дугорочног метаболичког утицаја стреса везаног за посао за жене које раде у захтјевном окружењу.".This was only an observational study, so it didn't prove any link between dog ownership
Ово је била само студија опсервације, тако да није доказала никакву везу између власништва пасаTraditional observational surveillance methods are typically limited by the stationary nature of the camera,
Традиционалне методе за надзор посматрања су обично ограничене стационарном природом камере,
