OPERATING TEMPERATURES in Russian translation

• рабочих температурах
• температура эксплуатации
• рабочие температуры
• рабочей температуры
• рабочая температура

Examples of using Operating temperatures in English and their translations into Russian

At the high operating temperatures, the alkali carbonates form a highly conductive molten salt,
При высоких рабочих температурах щелочные карбонаты образуют проводящий солевой расплав,

Operating temperatures above 50 C can damage the laser diodes.
Рабочие температуры свыше 50 C могут повредить лазерный диод.

With operating temperatures up to 1000ºC, heat can be converted to electric power in turbines,
При рабочих температурах до 1000° С тепло может быть преобразовано в электроэнергию в турбинах,

In addition to lowering operating temperatures, the optional fan kit improves the performance of the amplifi er, especially when driving diffi cult loudspeaker loads.
Кроме снижения рабочей температуры, он улучшает параметры усилителя, особенно при работе на нагрузку в виде« сложных» громкоговорителей.

Fan protection, operating temperatures and other technical parameters for diff erent types of fans are listed in a catalog of Vento duct units.
Защита вентиляторов, рабочие температуры и дальнейшие технические параметры отдельных типов вентиляторов приведены в каталоге Канальных установок Vento.

proper lubrication at high operating temperatures.
полное проникание масла при высоких рабочих температурах.

but low operating temperatures negatively affect the saturation capabilities of traditional zinc oxide sulfur absorbents.
однако низкая рабочая температура негативно сказывается на степени насыщения традиционных абсорбентов серы на основе из окиси цинка.

NOTEE: The MP-A Series of amplifiers are designed to maintain proper operating temperatures utilizing convection cooling via the aluminum chassis for typical background music loads.
Усилители серии MP- A рассчитаны на поддержание соответствующей рабочей температуры за счет конвекционного охлаждения через алюминиевую раму для стандартных систем трансляции фоновой музыки.

where high operating temperatures and high concentrations of unsaturated hydrocarbons are observed.
где наблюдаются высокие рабочие температуры и высокие концентрации непредельных углеводородов.

proper lubrication at high operating temperatures.
полные смазывающие свойства при высоких рабочих температурах.

database size or operating temperatures of the hardware can be accessed.
версии прошивки, база данных, ее размер или рабочая температура оборудования.

They must be monitored so that critical operating temperatures are not exceeded
Вы должны контролировать температуру таким образом, чтобы не были превышены критические рабочие температуры во избежание перегрева,

Critical component temperatures are monitored and fan speeds are adjusted continuously in order to maintain optimum operating temperatures.
Мониторинг критической температуры компонентов позволяет постоянно корректировать скорость вентиляторов для поддержания оптимальной рабочей температуры.

is good for low operating temperatures.
хорошо подходит для низких рабочих температурах.

lower operating temperatures, lower energy use
пониженная рабочая температура, низкое энергопотребление

The hollow shaft design provides optional shaft insulation against high operating temperatures and shaft flows.
В исполнении с полым валом опциональная изоляция вала защищает его от воздействия высокой рабочей температуры и пульсирующих токов.

therefore incorporates industrial high-temp components to accommodate higher operating temperatures.
она включает высокотемпературные технологические элементы, выдерживающие высокие рабочие температуры.

The demands for adequate corrosion protection in this field of application require excellent chemical resistance at high operating temperatures combined with extreme pressure resistance.
Покрытия, применяемые в данных отраслях, должны обладать такими свойствами, как превосходная химическая стойкость при высоких рабочих температурах и чрезвычайно высоком давлении.

Packing a system with more lower-capacity drives to meet a given capacity level can significantly raise system and drive operating temperatures.
Комплектация системы большим количеством менее емких жестких дисков для обеспечения требуемого уровня емкости может существенно повысить рабочие температуры и системы, и диска.

allows them to reduce output power in order to maintain safe operating temperatures.
которые позволяют снижать выходную мощность с целью поддержания безопасной рабочей температуры.