OPERATING TEMPERATURES in Slovak translation

• prevádzkové teploty
• pracovné teploty
• prevádzkových teplotách
• prevádzkovými teplotami
• prevádzkových teplôt

Examples of using Operating temperatures in English and their translations into Slovak

a 10W-30 at start-up temperatures and a 10W-30 will flow easier than a 10W-40 at normal engine operating temperatures.
teplotách tiecť ľahšie ako olej s viskozitou 10W-30 a olej 10W-30 bude pri normálnych prevádzkových teplotách motora tiecť ľahšie ako olej 10W-40.

The robust construction of the new TLSD lubricator is especially suitable for use in applications with high levels of vibration or fluctuating operating temperatures;
Robustná konštrukcia nového mazacieho systému TLSD je vhodná najmä na použitie v prostredí so značnými vibráciami alebo premenlivými prevádzkovými teplotami;

able to withstand the highest operating temperatures of all die cast alloys.
schopné odolávať najvyššie prevádzkové teploty všetkých die cast zliatin.

In addition to providing excellent transmission characteristics and higher operating temperatures, synthetically fused silica lenses also exhibit an exceptional inclusion specification and chemical purity.
Okrem poskytovania vynikajúcich prenosových charakteristík a vyšších prevádzkových teplôt majú aj synteticky tavené kremičité šošovky výnimočnú špecifikáciu zaradenia a chemickú čistotu.

protection from high operating temperatures that are inherently inherent in the manufacturing process of 3D printers.
ochranu pred vysokými prevádzkovými teplotami, ktoré k výrobnému procesu 3D tlačiarní neodmysliteľne patria.

The second number is defined by how an oil flows at normal engine operating temperatures.
Druhá hodnota je definovaná tým, ako olej tečie pri normálnych prevádzkových teplotách motora.

The sum will ensure up to 35% less noise as much as 20% lower operating temperatures.
V súčte tak zaistí až o 35% nižšiu hlučnosť io 20% nižšie prevádzkové teploty.

BG DFC Plus® HP for High Pressure Diesel Injection Systems provides unsurpassed fuel system protection when high operating temperatures and pressures are encountered.
BG DFC Plus® HP pre vysokotlakové systémy Vstrekovanie nafty poskytuje bezkonkurenčnú ochranu palivového systému, aj pri výskyte vysokých prevádzkových teplôt a tlakov.

charging voltages or operating temperatures.
nabíjacími napätiami alebo prevádzkovými teplotami.

An engine cooling system is required with sufficient capacity to maintain the engine at normal operating temperatures as prescribed by the engine manufacturer.
Chladiaci systém motora s dostatočným objemom na udržiavanie motora v normálnych prevádzkových teplotách stanovených výrobcom.

the sudden loss of power and high operating temperatures.
náhlou stratou energie a vysokými prevádzkovými teplotami.

The aluminium layer also provides additional structural rigidity such that the tube will be suitable for higher safe operating temperatures and pressures.
Hliníková vrstva taktiež poskytuje dodatočnú konštrukčnú tuhosť, takže potrubie je vhodné pre vyššie prevádzkové teploty a tlaky.

The improvements result in up to 35% less noise and 20% lower operating temperatures.
V súčte tak zaistí až o 35% nižšiu hlučnosť io 20% nižšie prevádzkové teploty.

By selecting suitable chemical agents for this phase of the manufacturing process we have managed to decrease bath operating temperatures, the concentration of agents as well as water consumption.
Výberom vhodných chemických prípravkov v tejto fáze výroby sa nám podarilo znížiť prevádzkové teploty kúpeľov, koncentrácie prípravkov a spotrebu vody.

can withstand the highest operating temperatures among all die cast alloys.
schopné odolávať najvyššie prevádzkové teploty všetkých die cast zliatin.

The operating pressure and operating temperatures must comply with the values specified for compressed air on the data sheet.
Prevádzkový tlak a prevádzková teplota musí vyhovovať hodnotám pre stlačený vzduch, ktorá sú uvedené na dátovom štítku.

They are able to withstand high operating temperatures and at the same time maintain their performance characteristics in full.
Sú schopné odolať vysokým prevádzkovým teplotám a zároveň si zachovávajú svoje výkonové charakteristiky v plnom rozsahu.

There are many types of such fuel cells, with operating temperatures ranging from 70 °C to 1000 °C.
Existuje mnoho druhov palivových článkov s prevádzkovou teplotou od 70 °C do 1000 °C.

primarily with long lifetime, for most products up to 12,000 hours(at operating temperatures above 100°C).
ktorá v prípade väčšiny produktov dosahuje až 12000 hodín(pri pracovnej teplote prekračujúcej 100°C).

An engine cooling system with sufficient capacity to maintain the engine at normal operating temperatures for the duration of the prescribed engine tests;
Systém chladenia motora s dostatočnou kapacitou na udržanie motora na normálnej prevádzkovej teplote v priebehu predpísaných testov motora.