Examples of using Opposite in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The distance between the opposite ends of the eight-pointed star is 35 mm.
Расстояние между противолежащими концами восьмиконечной звезды- 35 мм.They will be on opposite sides of the goddamn freeway.
I feel totally the opposite.
We follow the path in the opposite direction.
Мы следуем по пути в противоположном направлении.Southfork is a half-hour in the opposite direction.
On the opposite side is our anode.
Opposite our house there is the park"high stone.
Pragmatism is the opposite of profligacy, arrogance, flashy lifestyle.
Прагматизм есть противоположность расточительности, кичливости, жизни напоказ.The distance between opposite tips of the star is 44 mm.
Расстояние между противолежащими концами звезды- 44 мм.They're on opposite sides of this fence?
А они по разные стороны этого забора?But the opposite, you said.
Но вы сказали наоборот.Yet in practice, democracies have moved in the opposite direction.
Однако на практике демократические страны двигались в противоположном направлении.In the opposite direction.
Но в обратном направлении.Two opposite colors: orange
On the opposite wall from the window-drawing map.
На противоположной от окна стене сделали рисунок карты.Opposite our house is the park"high stone.
Напротив нашего дома находится парк" Высокий камень.It could be the opposite of water under the bridge.
Это может быть противоположность воды под мостом.The position of States with opposite or adjacent coasts; and.
Позиции государств с противолежащими или смежными побережьями;Yes, and we're on opposite sides of the fence.
Да, и мы по разные стороны баррикад.you will believe the opposite.
Вы будете думать наоборот.
